Compare Translations for John 18:7

7 Then He asked them again, "Who is it you're looking for?" "Jesus the Nazarene," they said.
7 So he asked them again, "Whom do you seek?" And they said, "Jesus of Nazareth."
7 Then asked he them again,Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
7 Jesus asked again, "Who are you after?" They answered, "Jesus the Nazarene."
7 Therefore He again asked them, "Whom do you seek?" And they said, "Jesus the Nazarene."
7 Again he asked them, “Who is it you want?”“Jesus of Nazareth,” they said.
7 Then He asked them again, "Whom are you seeking?" And they said, "Jesus of Nazareth."
7 Once more he asked them, “Who are you looking for?” And again they replied, “Jesus the Nazarene.”
7 Again he asked them, "Whom are you looking for?" And they said, "Jesus of Nazareth."
7 Again therefore he asked them, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
7 So again he put the question to them, Who are you looking for? And they said, Jesus the Nazarene.
7 He asked them again, "Who are you looking for?" They said, "Jesus the Nazarene."
7 He asked them again, "Who are you looking for?" They said, "Jesus the Nazarene."
7 So he inquired of them once more, "Whom do you want?" and they said, "Yeshua from Natzeret."
7 He demanded of them therefore again, Whom seek ye? And they said, Jesus the Nazaraean.
7 Again Jesus asked them, "Who is it you are looking for?" "Jesus of Nazareth," they said.
7 Again Jesus asked them, "Who is it you are looking for?" "Jesus of Nazareth," they said.
7 Jesus asked them again, "Who are you looking for?" They said, "Jesus from Nazareth."
7 Again therefore he asked them, "Who are you looking for?" They said, "Yeshua of Natzeret."
7 Then he asked them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
7 Then asked he them again, Whom seek ye ? And they said , Jesus of Nazareth.
7 Then he asked them again, "Who are you looking for?" And they said, "Jesus the Nazarene."
7 Jesus asked them again, "Who is it you are looking for?" They said, "Jesus of Nazareth."
7 He asked them again, "Who is it that you want?" They said, "Jesus of Nazareth."
7 Again he asked them, "Whom are you looking for?" And they said, "Jesus of Nazareth."
7 Again therefore he asked them: Whom seek ye? And they said: Jesus of Nazareth.
7 Again he asked them, "Whom do you seek?" And they said, "Jesus of Nazareth."
7 Again he asked them, "Whom do you seek?" And they said, "Jesus of Nazareth."
7 πάλιν οὖν ἐπηρώτησεν αὐτούς ⸃· Τίνα ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπαν · Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον.
7 Then asked He them again, "Whom seek ye?" And they said, "Jesus of Nazareth."
7 Then asked He them again, "Whom seek ye?" And they said, "Jesus of Nazareth."
7 And he axed the agayne: whome seke ye? They sayde:Iesus of Nazareth.
7 iterum ergo eos interrogavit quem quaeritis illi autem dixerunt Iesum Nazarenum
7 iterum ergo eos interrogavit quem quaeritis illi autem dixerunt Iesum Nazarenum
7 Then he asked them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
7 Again therefore he asked them, "Who are you looking for?" They said, "Jesus of Nazareth."
7 Again therefore He asked them, "Who are you looking for?" "For Jesus the Nazarene," they said.
7 And again he asked them, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
7 Again, therefore, he questioned them, `Whom do ye seek?' and they said, `Jesus the Nazarene;'

John 18:7 Commentaries