Compare Translations for John 18:7

Share

PREVIOUS John 18:6 NEXT John 18:8
Holman Christian Standard Bible
7 Then He asked them again, "Who is it you're looking for?" "Jesus the Nazarene," they said.
Read John (CSB)
English Standard Version
7 So he asked them again, "Whom do you seek?" And they said, "Jesus of Nazareth."
Read John (ESV)
King James Version
7 Then asked he them again,Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
Read John (KJV)
The Message Bible
7 Jesus asked again, "Who are you after?" They answered, "Jesus the Nazarene."
Read John (MSG)
New American Standard Bible
7 Therefore He again asked them, "Whom do you seek?" And they said, "Jesus the Nazarene."
Read John (NAS)
New International Version
7 Again he asked them, “Who is it you want?”“Jesus of Nazareth,” they said.
Read John (NIV)
New King James Version
7 Then He asked them again, "Whom are you seeking?" And they said, "Jesus of Nazareth."
Read John (NKJV)
New Living Translation
7 Once more he asked them, “Who are you looking for?” And again they replied, “Jesus the Nazarene.”
Read John (NLT)
New Revised Standard
7 Again he asked them, "Whom are you looking for?" And they said, "Jesus of Nazareth."
Read John (NRS)
American Standard Version
7 Again therefore he asked them, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
7 So again he put the question to them, Who are you looking for? And they said, Jesus the Nazarene.
Read John (BBE)
Common English Bible
7 He asked them again, "Who are you looking for?" They said, "Jesus the Nazarene."
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 He asked them again, "Who are you looking for?" They said, "Jesus the Nazarene."
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 So he inquired of them once more, "Whom do you want?" and they said, "Yeshua from Natzeret."
Read John (CJB)
The Darby Translation
7 He demanded of them therefore again, Whom seek ye? And they said, Jesus the Nazaraean.
Read John (DBY)
Good News Translation
7 Again Jesus asked them, "Who is it you are looking for?" "Jesus of Nazareth," they said.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 Again Jesus asked them, "Who is it you are looking for?" "Jesus of Nazareth," they said.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 Jesus asked them again, "Who are you looking for?" They said, "Jesus from Nazareth."
Read John (GW)
Hebrew Names Version
7 Again therefore he asked them, "Who are you looking for?" They said, "Yeshua of Natzeret."
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 Then he asked them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 Then asked he them again, Whom seek ye ? And they said , Jesus of Nazareth.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
7 Then he asked them again, "Who are you looking for?" And they said, "Jesus the Nazarene."
Read John (LEB)
New Century Version
7 Jesus asked them again, "Who is it you are looking for?" They said, "Jesus of Nazareth."
Read John (NCV)
New International Reader's Version
7 He asked them again, "Who is it that you want?" They said, "Jesus of Nazareth."
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 Again he asked them, "Whom are you looking for?" And they said, "Jesus of Nazareth."
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 Again therefore he asked them: Whom seek ye? And they said: Jesus of Nazareth.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
7 Again he asked them, "Whom do you seek?" And they said, "Jesus of Nazareth."
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 Again he asked them, "Whom do you seek?" And they said, "Jesus of Nazareth."
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 πάλιν οὖν ἐπηρώτησεν αὐτούς ⸃· Τίνα ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπαν · Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
7 Then asked He them again, "Whom seek ye?" And they said, "Jesus of Nazareth."
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 Then asked He them again, "Whom seek ye?" And they said, "Jesus of Nazareth."
Read John (TMBA)
Tyndale
7 And he axed the agayne: whome seke ye? They sayde:Iesus of Nazareth.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
7 iterum ergo eos interrogavit quem quaeritis illi autem dixerunt Iesum Nazarenum
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 iterum ergo eos interrogavit quem quaeritis illi autem dixerunt Iesum Nazarenum
Read John (VULA)
The Webster Bible
7 Then he asked them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
Read John (WBT)
World English Bible
7 Again therefore he asked them, "Who are you looking for?" They said, "Jesus of Nazareth."
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
7 Again therefore He asked them, "Who are you looking for?" "For Jesus the Nazarene," they said.
Read John (WNT)
Wycliffe
7 And again he asked them, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
7 Again, therefore, he questioned them, `Whom do ye seek?' and they said, `Jesus the Nazarene;'
Read John (YLT)
PREVIOUS John 18:6 NEXT John 18:8

John 18:7 Commentaries