Compare Translations for John 4:54

Share

PREVIOUS John 4:53 NEXT John 5:1
Holman Christian Standard Bible
54 This therefore was the second sign Jesus performed after He came from Judea to Galilee.
Read John (CSB)
English Standard Version
54 This was now the second sign that Jesus did when he had come from Judea to Galilee.
Read John (ESV)
King James Version
54 This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judaea into Galilee.
Read John (KJV)
The Message Bible
54 This was now the second sign Jesus gave after having come from Judea into Galilee.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
54 This is again a second sign that Jesus performed when He had come out of Judea into Galilee.
Read John (NAS)
New International Version
54 This was the second sign Jesus performed after coming from Judea to Galilee.
Read John (NIV)
New King James Version
54 This again is the second sign Jesus did when He had come out of Judea into Galilee.
Read John (NKJV)
New Living Translation
54 This was the second miraculous sign Jesus did in Galilee after coming from Judea.
Read John (NLT)
New Revised Standard
54 Now this was the second sign that Jesus did after coming from Judea to Galilee.
Read John (NRS)
American Standard Version
54 This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judaea into Galilee.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
54 Now this is the second sign which Jesus did after he had come out of Judaea into Galilee.
Read John (BBE)
Common English Bible
54 This was the second miraculous sign Jesus did while going from Judea to Galilee.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
54 This was the second miraculous sign Jesus did while going from Judea to Galilee.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
54 This was a second sign that Yeshua did; he did it after he had come from Y'hudah into the Galil.
Read John (CJB)
The Darby Translation
54 This second sign again did Jesus, being come out of Judaea into Galilee.
Read John (DBY)
Good News Translation
54 This was the second miracle that Jesus performed after coming from Judea to Galilee.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
54 This was the second miracle that Jesus performed after coming from Judea to Galilee.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
54 This was the second miracle that Jesus performed after he had come back from Judea to Galilee.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
54 This is again the second sign that Yeshua did, having come out of Yehudah into the Galil.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
54 This again is the second sign that Jesus did when he was come out of Judaea into Galilee.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
54 This is again the second miracle that Jesus did , when he was come out of Judaea into Galilee.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
54 Now this [is] again a second sign Jesus performed [when he] came from Judea into Galilee.
Read John (LEB)
New Century Version
54 That was the second miracle Jesus did after coming from Judea to Galilee.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
54 This was the second miraculous sign that Jesus did after coming from Judea to Galilee.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
54 Now this was the second sign that Jesus did after coming from Judea to Galilee.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
54 This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea. into Galilee.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
54 This was now the second sign that Jesus did when he had come from Judea to Galilee.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
54 This was now the second sign that Jesus did when he had come from Judea to Galilee.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
54 τοῦτο δὲ πάλιν δεύτερον σημεῖον ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐλθὼν ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς τὴν Γαλιλαίαν.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
54 This is again the second miracle that Jesus did when He had come out of Judea into Galilee.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
54 This is again the second miracle that Jesus did when He had come out of Judea into Galilee.
Read John (TMBA)
Tyndale
54 Thys is agayne the seconde myracle yt Iesus dyd after he was come oute of Iewry into Galile.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
54 hoc iterum secundum signum fecit Iesus cum venisset a Iudaea in Galilaeam
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
54 hoc iterum secundum signum fecit Iesus cum venisset a Iudaea in Galilaeam
Read John (VULA)
The Webster Bible
54 This [is] again the second miracle [that] Jesus performed, when he had come from Judea into Galilee.
Read John (WBT)
World English Bible
54 This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judea into Galilee.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
54 This is the second miracle that Jesus performed, after coming from Judaea into Galilee.
Read John (WNT)
Wycliffe
54 Jesus did again this second token, when he came from Judaea into Galilee.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
54 this again a second sign did Jesus, having come out of Judea to Galilee.
Read John (YLT)
PREVIOUS John 4:53 NEXT John 5:1

John 4:54 Commentaries