John 6:61

61 Aware that his disciples were grumbling about this, Jesus said to them, “Does this offend you?

Read John 6:61 Using Other Translations

When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them,Doth this offend you?
But Jesus, knowing in himself that his disciples were grumbling about this, said to them, "Do you take offense at this?
Jesus was aware that his disciples were complaining, so he said to them, “Does this offend you?

What does John 6:61 mean?

John Gill's Exposition of the Bible
John 6:61

When Jesus knew in himself
And of himself, without any intelligence from others, or hearing what was said, being the omniscient God:

that his disciples murmured at it;
at the doctrine he had delivered, looking upon it as absurd, incredible, and contrary to sense and reason:

he said unto them, does this offend you?
or trouble you? cannot you get over this? cannot you understand it? or account for it? if not, how will you be able to digest some other things, or reconcile them to your minds, which are less known, and more unexpected, and will appear at first sight more surprising?

California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice