John 6:71

71 (He meant Judas, the son of Simon Iscariot, who, though one of the Twelve, was later to betray him.)

John 6:71 in Other Translations

King James Version (KJV)
71 He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.
English Standard Version (ESV)
71 He spoke of Judas the son of Simon Iscariot, for he, one of the Twelve, was going to betray him.
New Living Translation (NLT)
71 He was speaking of Judas, son of Simon Iscariot, one of the Twelve, who would later betray him.
The Message Bible (MSG)
71 He was referring to Judas, son of Simon Iscariot. This man - one from the Twelve! - was even then getting ready to betray him.
American Standard Version (ASV)
71 Now he spake of Judas [the son] of Simon Iscariot, for he it was that should betray him, [being] one of the twelve.
GOD'S WORD Translation (GW)
71 Jesus meant Judas, son of Simon Iscariot. Judas, who was one of the twelve apostles, would later betray Jesus.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
71 He was referring to Judas, Simon Iscariot's son, one of the Twelve, because he was going to betray Him.
New International Reader's Version (NIRV)
71 He meant Judas, the son of Simon Iscariot. Judas was one of the Twelve. But later he was going to hand Jesus over to his enemies.

John 6:71 Meaning and Commentary

John 6:71

He spake of Judas Iscariot, [the son] of Simon
These are the words of the evangelist, pointing out the person Christ intended, lest any other should be suspected:

for he it was that should betray him:
as it was determined and foretold, and which Christ knew full well, and therefore said the above words:

being one of the twelve;
apostles, whom Christ had chosen, and which was an aggravation of his crime.

John 6:71 In-Context

69 We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.”
70 Then Jesus replied, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!”
71 (He meant Judas, the son of Simon Iscariot, who, though one of the Twelve, was later to betray him.)

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.