Compare Translations for John 9:14

Share

PREVIOUS John 9:13 NEXT John 9:15
Holman Christian Standard Bible
14 The day that Jesus made the mud and opened his eyes was a Sabbath.
Read John (CSB)
English Standard Version
14 Now it was a Sabbath day when Jesus made the mud and opened his eyes.
Read John (ESV)
King James Version
14 And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
Read John (KJV)
The Message Bible
14 This day when Jesus made the paste and healed his blindness was the Sabbath.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
14 Now it was a Sabbath on the day when Jesus made the clay and opened his eyes.
Read John (NAS)
New International Version
14 Now the day on which Jesus had made the mud and opened the man’s eyes was a Sabbath.
Read John (NIV)
New King James Version
14 Now it was a Sabbath when Jesus made the clay and opened his eyes.
Read John (NKJV)
New Living Translation
14 because it was on the Sabbath that Jesus had made the mud and healed him.
Read John (NLT)
New Revised Standard
14 Now it was a sabbath day when Jesus made the mud and opened his eyes.
Read John (NRS)
American Standard Version
14 Now it was the sabbath on the day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
14 Now the day on which the earth was mixed by Jesus and the man's eyes were made open was the Sabbath.
Read John (BBE)
Common English Bible
14 Now Jesus made the mud and smeared it on the man's eyes on a Sabbath day.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 Now Jesus made the mud and smeared it on the man's eyes on a Sabbath day.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 Now the day on which Yeshua had made the mud and opened his eyes was Shabbat.
Read John (CJB)
The Darby Translation
14 Now it was sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.
Read John (DBY)
Good News Translation
14 The day that Jesus made the mud and cured him of his blindness was a Sabbath.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 The day that Jesus made the mud and cured him of his blindness was a Sabbath.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 The day when Jesus mixed the spit and dirt and gave the man sight was a day of worship.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
14 It was a Shabbat when Yeshua made the mud and opened his eyes.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 And it was the sabbath day when Jesus had made the clay and had opened his eyes.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
14 (Now the day on which Jesus made the clay and opened his eyes was the Sabbath.)
Read John (LEB)
New Century Version
14 The day Jesus had made mud and healed his eyes was a Sabbath day.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
14 The day Jesus made the mud and opened the man's eyes was a Sabbath.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 Now it was a sabbath day when Jesus made the mud and opened his eyes.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Now it was the sabbath, when Jesus made the clay and opened his eyes.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
14 Now it was a sabbath day when Jesus made the clay and opened his eyes.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 Now it was a sabbath day when Jesus made the clay and opened his eyes.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
14 ἦν δὲ σάββατον ἐν ᾗ ἡμέρᾳ ⸃ τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
14 And it was the Sabbath day when Jesus made the clay and opened his eyes.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 And it was the Sabbath day when Jesus made the clay and opened his eyes.
Read John (TMBA)
Tyndale
14 for it was the Saboth daye when Iesus made the claye and opened his eyes.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
14 erat autem sabbatum quando lutum fecit Iesus et aperuit oculos eius
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 erat autem sabbatum quando lutum fecit Iesus et aperuit oculos eius
Read John (VULA)
The Webster Bible
14 And it was the sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.
Read John (WBT)
World English Bible
14 It was a Sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
14 Now the day on which Jesus made the clay and opened the man's eyes was the Sabbath.
Read John (WNT)
Wycliffe
14 And it was sabbath, when Jesus made clay, and opened his eyes.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
14 and it was a sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.
Read John (YLT)
PREVIOUS John 9:13 NEXT John 9:15

John 9:14 Commentaries