John 9:26

26 Then they asked him, “What did he do to you? How did he open your eyes?”

John 9:26 in Other Translations

26 Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?

26 They said to him, "What did he do to you? How did he open your eyes?"

26 “But what did he do?” they asked. “How did he heal you?”

26 They said, "What did he do to you? How did he open your eyes?"

26 They said therefore unto him, What did he to thee? How opened he thine eyes?

26 The Jews asked him, "What did he do to you? How did he give you sight?"

26 Then they asked him, "What did He do to you? How did He open your eyes?"

26 Then they asked him, "What did he do to you? How did he open your eyes?"

John 9:26 Meaning and Commentary

John 9:26

Then said they to him again
Finding they could not bring him to deny the fact, or cause him to entertain an ill opinion of him that did it, they examine him again about the manner of it:

what did he to thee? how opened he thine eyes?
These questions they had put before, ( John 9:15 ) , and propose them again, in hope he would vary in the account, which they would not fail of improving against him; or that it would appear that he had not been really blind, at least from his birth; or that Christ made use of some unlawful means, as magic art, which they were always ready to charge him with, and to impute his miracles to a diabolical familiarity and influence; and they would have been glad to have had something to support such a calumny.

John 9:26 In-Context

24 A second time they summoned the man who had been blind. “Give glory to God by telling the truth,” they said. “We know this man is a sinner.”

25 He replied, “Whether he is a sinner or not, I don’t know. One thing I do know. I was blind but now I see!”

26 Then they asked him, “What did he do to you? How did he open your eyes?”

27 He answered, “I have told you already and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples too?”

28 Then they hurled insults at him and said, “You are this fellow’s disciple! We are disciples of Moses!