Compare Translations for Joshua 19:13

Share

PREVIOUS Joshua 19:12 NEXT Joshua 19:14
Holman Christian Standard Bible
13 From there, it went east toward the sunrise to Gath-hepher and to Eth-kazin; it extended to Rimmon, curving around to Neah.
Read Joshua (CSB)
English Standard Version
13 From there it passes along on the east toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and going on to Rimmon it bends toward Neah,
Read Joshua (ESV)
King James Version
13 And from thence passeth on along on the east to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goeth out to Remmonmethoar to Neah;
Read Joshua (KJV)
The Message Bible
13 It continued east to Gath Hepher and Eth Kazin, came out at Rimmon, and turned toward Neah.
Read Joshua (MSG)
New American Standard Bible
13 From there it continued eastward toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and it proceeded to Rimmon which stretches to Neah.
Read Joshua (NAS)
New International Version
13 Then it continued eastward to Gath Hepher and Eth Kazin; it came out at Rimmon and turned toward Neah.
Read Joshua (NIV)
New King James Version
13 And from there it passed along on the east of Gath Hepher, toward Eth Kazin, and extended to Rimmon, which borders on Neah.
Read Joshua (NKJV)
New Living Translation
13 Then it continued east to Gath-hepher, Eth-kazin, and Rimmon and turned toward Neah.
Read Joshua (NLT)
New Revised Standard
13 from there it passes along on the east toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and going on to Rimmon it bends toward Neah;
Read Joshua (NRS)
American Standard Version
13 and from thence it passed along eastward to Gath-hepher, to Eth-kazin; and it went out at Rimmon which stretcheth unto Neah;
Read Joshua (ASV)
The Bible in Basic English
13 And from there it goes on east to Gath-hepher, to Eth-kazin; ending at Rimmon which goes as far as Neah;
Read Joshua (BBE)
Common English Bible
13 From there it passed on the east side, running eastward to Gath-hepher and Eth-kazin. Going to Rimmon, it bent toward Neah.
Read Joshua (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
13 From there it passed on the east side, running eastward to Gath-hepher and Eth-kazin. Going to Rimmon, it bent toward Neah.
Read Joshua (CEBA)
The Complete Jewish Bible
13 From there it passed eastward to Gat-Hefer, on to 'Et-Katzin, went out at Rimmon and reached to Ne'ah.
Read Joshua (CJB)
The Darby Translation
13 and from thence it passed eastward toward the sun-rising to Gath-Hepher, to Eth-kazin, and went out to Rimmon which reaches to Neah;
Read Joshua (DBY)
Good News Translation
13 It continued east from there to Gath Hepher and Ethkazin, turning in the direction of Neah on the way to Rimmon.
Read Joshua (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
13 It continued east from there to Gath Hepher and Ethkazin, turning in the direction of Neah on the way to Rimmon.
Read Joshua (GNTA)
GOD'S WORD Translation
13 From there it goes directly east to Gath Hepher, Eth Kazin, and Rimmon, where it turns to Neah.
Read Joshua (GW)
Hebrew Names Version
13 and from there it passed along eastward to Gat-Hefer, to `Et-Katzin; and it went out at Rimmon which stretches to Ne`ah;
Read Joshua (HNV)
Jubilee Bible 2000
13 and from there passes eastward toward the sunrising to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goes out to Remmonmethoar around Neah;
Read Joshua (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
13 And from thence passeth on along on the east to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goeth out to Remmonmethoar to Neah;
Read Joshua (KJVA)
Lexham English Bible
13 From there it passes [along] to the east toward the sunrise, to Gath Hepher and to Eth Kazin, and continuing [to] Rimmon, it turns [to] Neah;
Read Joshua (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
13 And thence it shall come round in the opposite direction eastward to Gebere to the city of Catasem, and shall go on to Remmonaa Matharaoza.
Read Joshua (LXX)
New Century Version
13 It continued eastward to Gath Hepher and Eth Kazin, ending at Rimmon. There the border turned and went toward Neah.
Read Joshua (NCV)
New International Reader's Version
13 Then it continued east to Gath Hepher and Eth Kazin. It came to an end at Rimmon and turned toward Neah.
Read Joshua (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
13 from there it passes along on the east toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and going on to Rimmon it bends toward Neah;
Read Joshua (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
13 And it passeth along from thence to the east side of Gethhepher and Thacasin: and goeth out to Remmon, Amthar and Noa.
Read Joshua (RHE)
Revised Standard Version
13 from there it passes along on the east toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and going on to Rimmon it bends toward Ne'ah;
Read Joshua (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
13 from there it passes along on the east toward the sunrise to Gath-hepher, to Eth-kazin, and going on to Rimmon it bends toward Ne'ah;
Read Joshua (RSVA)
Third Millennium Bible
13 and from thence passeth on along on the east to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goeth out to Rimmon to Neah.
Read Joshua (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
13 and from thence passeth on along on the east to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goeth out to Rimmon to Neah.
Read Joshua (TMBA)
The Latin Vulgate
13 et inde pertransit ad orientalem plagam Getthefer Etthacasin et egreditur in Remmon Ampthar et Noa
Read Joshua (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
13 et inde pertransit ad orientalem plagam Getthefer Etthacasin et egreditur in Remmon Ampthar et Noa
Read Joshua (VULA)
The Webster Bible
13 And from thence passeth along on the east to Gittah-hepher, to Ittah-kazin, and goeth out to Remmon-methoar to Neah;
Read Joshua (WBT)
World English Bible
13 and from there it passed along eastward to Gath-hepher, to Eth-kazin; and it went out at Rimmon which stretches to Neah;
Read Joshua (WEB)
Wycliffe
13 and from thence it passeth forth to the east coast to Gittahhepher, and to Ittahkazin; and it goeth out into Remmonmethoar, and Neah;
Read Joshua (WYC)
Young's Literal Translation
13 and thence it hath passed over eastward, to the east, to Gittah-Hepher, [to] Ittah-Kazin, and gone out [to] Rimmon-Methoar to Neah;
Read Joshua (YLT)
PREVIOUS Joshua 19:12 NEXT Joshua 19:14

Joshua 19:13 Commentaries