Joshua 19:34

34 The boundary ran west through Aznoth Tabor and came out at Hukkok. It touched Zebulun on the south, Asher on the west and the Jordan[a] on the east.

Joshua 19:34 in Other Translations

KJV
34 And then the coast turneth westward to Aznothtabor, and goeth out from thence to Hukkok, and reacheth to Zebulun on the south side, and reacheth to Asher on the west side, and to Judah upon Jordan toward the sunrising.
ESV
34 Then the boundary turns westward to Aznoth-tabor and goes from there to Hukkok, touching Zebulun at the south and Asher on the west and Judah on the east at the Jordan.
NLT
34 The western boundary ran past Aznoth-tabor, then to Hukkok, and touched the border of Zebulun in the south, the border of Asher on the west, and the Jordan River on the east.
MSG
34 The border returned on the west at Aznoth Tabor and came out at Hukkok, meeting Zebulun on the south, Asher on the west, and the Jordan on the east.
CSB
34 To the west, the boundary turned to Aznoth-tabor and went from there to Hukkok, reaching Zebulun on the south, Asher on the west, and Judah at the Jordan on the east.

Joshua 19:34 Meaning and Commentary

Joshua 19:34

And [then] the coast turneth westward to Aznothtabor
This was the southern border, reaching from east to west; it began at Aznothtabor, which Jerom F7 says was a village in his time belonging to the country of Diocaesarea, in the plains; there is another place called Chislothtabor, on the borders of Zebulun, ( Joshua 19:12 ) ;

and goeth out from thence to Hukkok:
there the southern border ended, which was in the border of Asher, and is the same with Helkath, ( Joshua 19:25 ) ; with which compare ( 1 Chronicles 6:75 ) ;

and reacheth to Zebulun on the south side, and reacheth to Asher on
the west side and to Judah upon Jordan towards the sunrising;
so that as it was bounded by Lebanon, on the north, near to which some of the cities were, mentioned in ( Joshua 19:33 ) , it had Zebulun on the south, Asher on the west, and Jordan to the east; for by Judah is not meant the tribe of Judah, from which Naphtali was at a great distance, but a city so called, as Fuller F8 seems rightly to conjecture.


FOOTNOTES:

F7 De loc. Heb. fol. 88. I.
F8 Pisgah-Sight, B. 2. c. 4. p. 104.

Joshua 19:34 In-Context

32 The sixth lot came out for Naphtali according to its clans:
33 Their boundary went from Heleph and the large tree in Zaanannim, passing Adami Nekeb and Jabneel to Lakkum and ending at the Jordan.
34 The boundary ran west through Aznoth Tabor and came out at Hukkok. It touched Zebulun on the south, Asher on the west and the Jordan on the east.
35 The fortified towns were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,
36 Adamah, Ramah, Hazor,

Cross References 2

Footnotes 1

  • [a]. Septuagint; Hebrew "west, and Judah, the Jordan,"
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.