Compare Translations for Joshua 6:12

12 Joshua got up early the next morning. The priests took the ark of the Lord,
12 Then Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 Joshua was up early the next morning and the priests took up the Chest of God.
12 Now Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD .
12 Joshua got up early the next morning and the priests took up the ark of the LORD.
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the Lord.
12 Joshua got up early the next morning, and the priests again carried the Ark of the LORD .
12 Then Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the Lord.
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of Jehovah.
12 And early in the morning Joshua got up, and the priests took up the ark of the Lord.
12 Joshua got up early in the morning. The priests lifted up the LORD's chest.
12 Joshua got up early in the morning. The priests lifted up the LORD's chest.
12 The next morning Y'hoshua got up early, and the cohanim took up the ark of ADONAI.
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests carried the ark of Jehovah.
12 Joshua got up early the next morning, and for the second time the priests and soldiers marched around the city in the same order as the day before: first, the advance guard; next, the seven priests blowing the seven trumpets; then, the priests carrying the Lord's Covenant Box; and finally, the rear guard. All this time the trumpets were sounding.
12 Joshua got up early the next morning, and for the second time the priests and soldiers marched around the city in the same order as the day before: first, the advance guard; next, the seven priests blowing the seven trumpets; then, the priests carrying the Lord's Covenant Box; and finally, the rear guard. All this time the trumpets were sounding.
12 Joshua got up early in the morning. The priests carried the LORD's ark.
12 Yehoshua rose early in the morning, and the Kohanim took up the ark of the LORD.
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 Then Joshua got up early in the morning, and the priests took up the ark of Yahweh.
12 And on the second day Joshua rose up in the morning, and the priests took up the ark of the covenant of the Lord.
12 Early the next morning Joshua got up, and the priests carried the Ark of the Lord again.
12 Joshua got up early the next morning. The priests went and got the ark of the Lord.
12 Then Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the Lord.
12 And Josue rising before day, the priests took the ark of the Lord,
12 Then Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 Then Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 igitur Iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam Domini
12 igitur Iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam Domini
12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
12 Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of Yahweh.
12 Therefore while Joshua rose early in the morrowtide, [the] priests took the ark of the Lord; (And the next day, Joshua rose up early in the morning, and the priests again carried the Ark of the Lord;)
12 And Joshua riseth early in the morning, and the priests bear the ark of Jehovah,

Joshua 6:12 Commentaries