Joshua 7:10

10 The LORD said to Joshua, “Stand up! What are you doing down on your face?

Joshua 7:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?
English Standard Version (ESV)
10 The LORD said to Joshua, "Get up! Why have you fallen on your face?
New Living Translation (NLT)
10 But the LORD said to Joshua, “Get up! Why are you lying on your face like this?
The Message Bible (MSG)
10 God said to Joshua, "Get up. Why are you groveling?
American Standard Version (ASV)
10 And Jehovah said unto Joshua, Get thee up; wherefore art thou thus fallen upon thy face?
GOD'S WORD Translation (GW)
10 The LORD said to Joshua, "Get up! What are you doing bowing on the ground?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 The Lord then said to Joshua, "Stand up! Why are you on the ground?
New International Reader's Version (NIRV)
10 The LORD said to Joshua, "Get up! What are you doing down there on your face?

Joshua 7:10 Meaning and Commentary

Joshua 7:10

And the Lord said unto Joshua, get thee up
From the ground where he lay prostrate, with his face to it: this he said, not as refusing his supplication to him, but rather as encouraging and strengthening him; though chiefly he said this in order to instruct him, and that he might prepare for what he was to do:

wherefore liest thou thus upon thy face?
in this manner, so distressed and dejected; or for this thing, as the Targum, for this defeat of the army; something else is to be done besides prayer and supplication.

Joshua 7:10 In-Context

8 Pardon your servant, Lord. What can I say, now that Israel has been routed by its enemies?
9 The Canaanites and the other people of the country will hear about this and they will surround us and wipe out our name from the earth. What then will you do for your own great name?”
10 The LORD said to Joshua, “Stand up! What are you doing down on your face?
11 Israel has sinned; they have violated my covenant, which I commanded them to keep. They have taken some of the devoted things; they have stolen, they have lied, they have put them with their own possessions.
12 That is why the Israelites cannot stand against their enemies; they turn their backs and run because they have been made liable to destruction. I will not be with you anymore unless you destroy whatever among you is devoted to destruction.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.