Luke 5:8; Luke 6:14; Luke 8:45; Luke 8:51; Luke 9:20; Luke 9:28; Luke 9:32-33; Luke 12:41; Luke 18:28; Luke 22:8; Luke 22:34; Luke 22:54-55; Luke 22:58; Luke 22:60-62; Luke 24:12
Almeida Atualizada (Portuguese)
American Standard Version
The Bible in Basic English
La Biblia de las Américas (Español)
Common English Bible
Common English Bible w/ Apocrypha
The Complete Jewish Bible
Holman Christian Standard Bible
Chinese Union Version - Traditional
Chinese Union Version - Pinyin
Chinese Union Version - Simplified
The Darby Translation
Elberfelder 1905 (German)
English Standard Version
Giovanni Diodati 1649 (Italian)
Good News Translation
Good News Translation w/ Apocrypha
GOD'S WORD Translation
Hebrew Names Version
La Biblia del Jubileo 2000
Jubilee Bible 2000
King James Version
King James Version w/ Apocrypha
Lexham English Bible
Louis Segond 1910 (French)
Luther Bible 1912 (German)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
The Message Bible
New American Standard Bible
New Century Version
New International Reader's Version
New International Version
New King James Version
New Living Translation
New Revised Standard
New Revised Standard w/ Apocrypha
Nueva Traducción Viviente
Nueva Versión Internacional
Nova Versão Internacional
Orthodox Jewish Bible
Douay-Rheims Catholic Bible
Riveduta 1927 (Italian)
Revised Standard Version
Revised Standard Version w/ Apocrypha
La Biblia Reina-Valera (Español)
SBL Greek New Testament
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
Third Millennium Bible
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
The Latin Vulgate
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
The Webster Bible
World English Bible
Weymouth New Testament
Young's Literal Translation
When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
And Jesus said,Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou,Who touched me?
And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden.
He said unto them,But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.
But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said.
Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?
Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.
And he sent Peter and John, saying,Go and prepare us the passover, that we may eat.
And he said,I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.
Then took they him, and led him, and brought him into the high priest's house. And Peter followed afar off.
And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.
And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.
And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.
And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him,Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
And Peter went out, and wept bitterly.
Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.