Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis

Compare Translations for Lamentations 5:13

Share

PREVIOUS Lamentations 5:12 NEXT Lamentations 5:14
Holman Christian Standard Bible
13 Young men labor at millstones; boys stumble under [loads of] wood.
Read Lamentations (CSB)
English Standard Version
13 Young men are compelled to grind at the mill, and boys stagger under loads of wood.
Read Lamentations (ESV)
King James Version
13 They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Read Lamentations (KJV)
The Message Bible
13 Strapping young men were put to women's work, mere boys forced to do men's work.
Read Lamentations (MSG)
New American Standard Bible
13 Young men worked at the grinding mill, And youths stumbled under loads of wood.
Read Lamentations (NAS)
New International Version
13 Young men toil at the millstones; boys stagger under loads of wood.
Read Lamentations (NIV)
New King James Version
13 Young men ground at the millstones; Boys staggered under loads of wood.
Read Lamentations (NKJV)
New Living Translation
13 Young men are led away to work at millstones, and boys stagger under heavy loads of wood.
Read Lamentations (NLT)
New Revised Standard
13 Young men are compelled to grind, and boys stagger under loads of wood.
Read Lamentations (NRS)
American Standard Version
13 The young men bare the mill; And the children stumbled under the wood.
Read Lamentations (ASV)
The Bible in Basic English
13 The young men were crushing the grain, and the boys were falling under the wood.
Read Lamentations (BBE)
Common English Bible
13 Young men have carried grinding stones; boys have stumbled under loads of wood.
Read Lamentations (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
13 Young men have carried grinding stones; boys have stumbled under loads of wood.
Read Lamentations (CEBA)
The Complete Jewish Bible
13 Young men are compelled to grind at the mill, boys stagger under loads of wood.
Read Lamentations (CJB)
The Darby Translation
13 The young men have borne the mill, and the youths have stumbled under the wood.
Read Lamentations (DBY)
Good News Translation
13 Our young men are forced to grind grain like slaves; boys go staggering under heavy loads of wood.
Read Lamentations (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
13 Our young men are forced to grind grain like slaves; boys go staggering under heavy loads of wood.
Read Lamentations (GNTA)
GOD'S WORD Translation
13 [Our] young men work at the mill, and [our] boys stagger under loads of wood.
Read Lamentations (GW)
Hebrew Names Version
13 The young men bare the mill; The children stumbled under the wood.
Read Lamentations (HNV)
Jubilee Bible 2000
13 They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Read Lamentations (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
13 They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Read Lamentations (KJVA)
Lexham English Bible
13 Young men must carry a hand-mill and boys stumble under the wood.
Read Lamentations (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
13 Les jeunes hommes ont porté la meule, Les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.
Read Lamentations (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
13 The chosen men lifted up weeping, and the youths fainted under the wood.
Read Lamentations (LXX)
New Century Version
13 The young men ground grain at the mill, and boys stumbled under loads of wood.
Read Lamentations (NCV)
New International Reader's Version
13 Our young men are forced to grind grain at the mill. Our boys almost fall down as they carry heavy loads of wood.
Read Lamentations (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
13 Young men are compelled to grind, and boys stagger under loads of wood.
Read Lamentations (NRSA)
Ostervald (French)
13 Les jeunes gens ont porté la meule, et les enfants ont chancelé sous le bois.
Read Lamentations (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
13 They abused the young men indecently: and the children fell under the wood.
Read Lamentations (RHE)
Revised Standard Version
13 Young men are compelled to grind at the mill; and boys stagger under loads of wood.
Read Lamentations (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
13 Young men are compelled to grind at the mill; and boys stagger under loads of wood.
Read Lamentations (RSVA)
Third Millennium Bible
13 They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Read Lamentations (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
13 They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Read Lamentations (TMBA)
The Latin Vulgate
13 adulescentibus inpudice abusi sunt et pueri in ligno corruerunt
Read Lamentations (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
13 adulescentibus inpudice abusi sunt et pueri in ligno corruerunt
Read Lamentations (VULA)
The Webster Bible
13 They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Read Lamentations (WBT)
World English Bible
13 The young men bare the mill; The children stumbled under the wood.
Read Lamentations (WEB)
Wycliffe
13 They misused young waxing men unchastely, and children fell down in (the) tree. (They used the young men unchastely, and children fell down under loads of wood.)
Read Lamentations (WYC)
Young's Literal Translation
13 Young men to grind they have taken, And youths with wood have stumbled.
Read Lamentations (YLT)
PREVIOUS Lamentations 5:12 NEXT Lamentations 5:14

Lamentations 5:13 Commentaries