Compare Translations for Leviticus 14:16

16 The priest will dip his right finger into the oil in his left palm and sprinkle some of the oil with his finger seven times before the Lord.

16 and dip his right finger in the oil that is in his left hand and sprinkle some oil with his finger seven times before the LORD.

16 And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD:

16 and then with the finger of his right hand sprinkle oil seven times before God.

16 the priest shall then dip his right-hand finger into the oil that is in his left palm, and with his finger sprinkle some of the oil seven times before the LORD .

16 dip his right forefinger into the oil in his palm, and with his finger sprinkle some of it before the LORD seven times.

16 Then the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle some of the oil with his finger seven times before the Lord.

16 He will dip his right finger into the oil in his palm and sprinkle some of it with his finger seven times before the LORD .

16 and dip his right finger in the oil that is in his left hand and sprinkle some oil with his finger seven times before the Lord.

16 and the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before Jehovah:

16 And let the priest put his right finger in the oil which is in his left hand, shaking it out with his finger seven times before the Lord;

16 The priest will then dip his right finger into the oil and sprinkle some of it with his finger seven times before the LORD.

16 The priest will then dip his right finger into the oil and sprinkle some of it with his finger seven times before the LORD.

16 dip his right finger in the oil that is in his left hand and sprinkle from the oil with his finger seven times before ADONAI.

16 and the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before Jehovah.

16 dip a finger of his right hand in it, and sprinkle some of it seven times there in the Lord's presence.

16 dip a finger of his right hand in it, and sprinkle some of it seven times there in the Lord's presence.

16 He will dip his right finger in the oil in his left hand, and with his finger sprinkle some of the oil seven times in the LORD's presence.

16 The Kohen shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle some of the oil with his finger seven times before the LORD.

16 and the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD.

16 And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD:

16 and the priest shall dip his right finger in the oil that [is] on his left palm, and he shall spatter {some of} the oil with his finger seven times {before} Yahweh.

16 And he shall dip with the finger of his right hand some of the oil that is in his left hand, and he shall sprinkle with his finger seven times before the Lord.

16 He will dip a finger of his right hand into the oil that is in his left hand, and with his finger he will sprinkle some of the oil seven times before the Lord.

16 He must dip his right forefinger into the oil that is in his hand. He must use his finger to sprinkle some of the oil in front of me seven times.

16 and dip his right finger in the oil that is in his left hand and sprinkle some oil with his finger seven times before the Lord.

16 And shall dip his right finger in it, and sprinkle it before the Lord seven times.

16 and dip his right finger in the oil that is in his left hand, and sprinkle some oil with his finger seven times before the LORD.

16 and dip his right finger in the oil that is in his left hand, and sprinkle some oil with his finger seven times before the LORD.

16 Dan zal de priester zijn rechtervinger indopen, nemende van die olie, die in zijn linkerhand is, en zal met zijn vinger van die olie zevenmaal sprengen, voor het aangezicht des HEEREN.

16 And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD;

16 And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD;

16 ad dippe his right finger in the oyle that is in the palme of his lefte hand, ad let him sprinkle it with his fynger vij. tymes before the Lorde.

16 tinguetque digitum dextrum in eo et asperget septies contra Dominum

16 tinguetque digitum dextrum in eo et asperget septies contra Dominum

16 And the priest shall dip his right finger in the oil that [is] in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD.

16 The priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle some of the oil with his finger seven times before Yahweh.

16 and the priest shall dip his right finger therein, and he shall sprinkle it seven times before the Lord.

16 and the priest hath dipped his right finger in the oil which [is] on his left palm, and hath sprinkled of the oil with his finger seven times before Jehovah.