Compare Translations for Leviticus 15:28

28 When she is cured of her discharge, she is to count seven days, and after that she will be clean.

28 But if she is cleansed of her discharge, she shall count for herself seven days, and after that she shall be clean.

28 But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

28 "When she is cleansed from her discharge, she is to count off seven days; then she is clean.

28 'When she becomes clean from her discharge, she shall count off for herself seven days; and afterward she will be clean.

28 “ ‘When she is cleansed from her discharge, she must count off seven days, and after that she will be ceremonially clean.

28 'But if she is cleansed of her discharge, then she shall count for herself seven days, and after that she shall be clean.

28 “When the woman’s bleeding stops, she must count off seven days. Then she will be ceremonially clean.

28 If she is cleansed of her discharge, she shall count seven days, and after that she shall be clean.

28 But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

28 But when her flow of blood is stopped, after seven days she will be clean.

28 When the woman is cleansed of her discharge, she will count off seven days; after that, she will be clean again.

28 When the woman is cleansed of her discharge, she will count off seven days; after that, she will be clean again.

28 "'If she has become free of her discharge, she is to count seven days; after that, she will be clean.

28 And if she be cleansed of her flux then she shall count seven days, and after that she shall be clean.

28 After her flow stops, she must wait seven days, and then she will be ritually clean.

28 After her flow stops, she must wait seven days, and then she will be ritually clean.

28 "When her discharge stops, she must wait seven days. After that, she will be clean.

28 "'But if she is cleansed of her discharge, then she shall count to herself seven days, and after that she shall be clean.

28 But when she is clean of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

28 But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean .

28 " 'And if she is clean from her body fluid discharge, then she shall count for herself seven days, and afterward she becomes clean.

28 But if she shall be cleansed from her flux, then she shall number to herself seven days, and afterwards she shall be esteemed clean.

28 When the woman becomes clean from her bleeding, she must wait seven days, and after this she will be clean.

28 " 'Suppose the woman has been healed from her flow of blood. Then she must wait seven days. After that, she will be "clean."

28 If she is cleansed of her discharge, she shall count seven days, and after that she shall be clean.

28 If the blood stop and cease to run, she shall count seven days of her purification:

28 But if she is cleansed of her discharge, she shall count for herself seven days, and after that she shall be clean.

28 But if she is cleansed of her discharge, she shall count for herself seven days, and after that she shall be clean.

28 Maar als zij van haar vloed rein wordt, dan zal zij voor zich zeven dagen tellen, daarna zal zij rein zijn.

28 But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

28 But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

28 And when she it clensed of hyr yssue, let hyr counte hir seuen dayes after that she is cleane.

28 si steterit sanguis et fluere cessarit numerabit septem dies purificationis suae

28 si steterit sanguis et fluere cessarit numerabit septem dies purificationis suae

28 But if she shall be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

28 "'But if she is cleansed of her discharge, then she shall count to herself seven days, and after that she shall be clean.

28 If her blood standeth, and ceaseth to flow out, she shall number seven days of her cleansing, (But when her blood standeth, and ceaseth to flow out, she shall count seven days for her cleansing,)

28 `And if she hath been clean from her issue, then she hath numbered to herself seven days, and afterwards she is clean;