Samaritan's Purse Is Aiding Communities Devastated by Hurricane Helene. You Can Help

Leviticus 25:55

55 for the Israelites belong to me as servants. They are my servants, whom I brought out of Egypt. I am the LORD your God.

Leviticus 25:55 in Other Translations

King James Version (KJV)
55 For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the LORD your God.
English Standard Version (ESV)
55 For it is to me that the people of Israel are servants. They are my servants whom I brought out of the land of Egypt: I am the LORD your God.
New Living Translation (NLT)
55 For the people of Israel belong to me. They are my servants, whom I brought out of the land of Egypt. I am the LORD your God.
The Message Bible (MSG)
55 because the People of Israel are my servants, my servants whom I brought out of Egypt. I am God, your God.
American Standard Version (ASV)
55 For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am Jehovah your God.
GOD'S WORD Translation (GW)
55 "The Israelites belong to me as servants. They are my servants. I brought them out of Egypt. I am the LORD your God."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
55 For the Israelites are My slaves. They are My slaves I brought out of the land of Egypt; I am the Lord your God.
New International Reader's Version (NIRV)
55 That is because the people of Israel belong to me. They are my servants. I brought them out of Egypt. I am the LORD their God.

Leviticus 25:55 Meaning and Commentary

Leviticus 25:55

For unto me the children of Israel [are] servants
And therefore not to be perpetual servants to men, as those who are bought and redeemed by the blood of Christ should not be, ( 1 Corinthians 7:23 ) ; The Targum of Jonathan is, servants to my law; see ( Romans 7:25 ) ; those that are redeemed by Christ are also servants to his Gospel, and obey from their heart the form and doctrine delivered to them; they [are] my servants, whom I brought forth out of the land of
Egypt:
where they were in cruel bondage, and made to serve with rigour, but now, being delivered from thence, were laid under obligation to serve the Lord; nor was it his will that others should rule over them with rigour, whether of their own nation or strangers, or that they should be bondmen and bondmaids, or perpetual servants to any: I [am] the Lord your God;
their covenant God, who had been kind to them, particularly in the instance mentioned, and would take care that they should not be ill used by others, and therefore ought to serve him readily and cheerfully.

Leviticus 25:55 In-Context

53 They are to be treated as workers hired from year to year; you must see to it that those to whom they owe service do not rule over them ruthlessly.
54 “ ‘Even if someone is not redeemed in any of these ways, they and their children are to be released in the Year of Jubilee,
55 for the Israelites belong to me as servants. They are my servants, whom I brought out of Egypt. I am the LORD your God.

Cross References 2

  • 1. S Leviticus 11:45
  • 2. Leviticus 11:44
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.