Compare Translations for Leviticus 27:17

17 If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your valuation.
17 If he dedicates his field from the year of jubilee, the valuation shall stand,
17 If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.
17 If he dedicates his field during the year of Jubilee, the set value stays.
17 'If he consecrates his field as of the year of jubilee, according to your valuation it shall stand.
17 If they dedicate a field during the Year of Jubilee, the value that has been set remains.
17 If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.
17 If the field is dedicated to the LORD in the Year of Jubilee, then the entire assessment will apply.
17 If the person consecrates the field as of the year of jubilee, that assessment shall stand;
17 If he sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.
17 If he gives his field from the year of Jubilee, the value will be fixed by your decision.
17 If the person dedicates the piece of land during the Jubilee year, its value will stay fixed.
17 If the person dedicates the piece of land during the Jubilee year, its value will stay fixed.
17 If he consecrates his field during the year of yovel, this valuation will stand.
17 If he hallow his field from the year of jubilee, according to thy valuation shall it stand;
17 If you dedicate the land immediately after a Year of Restoration, the full price applies.
17 If you dedicate the land immediately after a Year of Restoration, the full price applies.
17 If you give your field in the jubilee year, it will have its full value.
17 If he sanctify his field from the year of jubilee, according to your estimation it shall stand.
17 If he sanctifies his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.
17 If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand .
17 If he consecrates his field from the Year of Jubilee, it shall stand as your proper value.
17 And if he should sanctify his field from the year of release, it shall stand according to his valuation.
17 If the person gives a field at the year of Jubilee, its value will stay at what the priest has decided.
17 " 'Suppose he sets his field apart during the Year of Jubilee. Then the value that has been decided will not be changed.
17 If the person consecrates the field as of the year of jubilee, that assessment shall stand;
17 If he vow his field immediately from the year of jubilee that is beginning: as much as it may be worth, at so much it shall be rated.
17 If he dedicates his field from the year of jubilee, it shall stand at your full valuation;
17 If he dedicates his field from the year of jubilee, it shall stand at your full valuation;
17 Indien hij zijn akker van het jubeljaar af geheiligd zal hebben, zo zal het naar uw schatting stand hebben.
17 If he sanctify his field from the Year of Jubilee, according to thy valuation it shall stand.
17 If he sanctify his field from the Year of Jubilee, according to thy valuation it shall stand.
17 yf he halowe his felde inmediatly from the trompet yere it shalbe worth acordynge as it is estemed. But and if he halowe his felde after the tropetyere the preast shall reke the price with him acordynge to the yeres that remayne vnto the tropet yere, ad there after it shalbe lower sett.
17 si statim ab anno incipientis iobelei voverit agrum quanto valere potest tanto aestimabitur
17 si statim ab anno incipientis iobelei voverit agrum quanto valere potest tanto aestimabitur
17 If he shall sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.
17 If he sanctify his field from the year of jubilee, according to your estimation it shall stand.
17 If he avoweth the field anon from the year of [the] beginning of the jubilee, as much as it may be worth, by so much it shall be appraised; (If he voweth the field from the beginning of the Jubilee Year, it shall be worth as much as it shall be appraised for;)
17 if from the year of the jubilee he sanctify his field, according to thy valuation it standeth;

Leviticus 27:17 Commentaries