Compare Translations for Leviticus 7:23

23 "Tell the Israelites: You are not to eat any fat of an ox, a sheep, or a goat.

23 "Speak to the people of Israel, saying, You shall eat no fat, of ox or sheep or goat.

23 Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

23 "Speak to the People of Israel. Tell them, Don't eat any fat of cattle or sheep or goats.

23 "Speak to the sons of Israel, saying, 'You shall not eat any fat from an ox, a sheep or a goat.

23 “Say to the Israelites: ‘Do not eat any of the fat of cattle, sheep or goats.

23 "Speak to the children of Israel, saying: 'You shall not eat any fat, of ox or sheep or goat.

23 “Give the following instructions to the people of Israel. You must never eat fat, whether from cattle, sheep, or goats.

23 Speak to the people of Israel, saying: You shall eat no fat of ox or sheep or goat.

23 Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.

23 Say to the children of Israel: You are not to take any fat, of ox or sheep or goat, for food.

23 Tell the Israelites: You must not eat the fat of an ox, sheep, or goat.

23 Tell the Israelites: You must not eat the fat of an ox, sheep, or goat.

23 "Say to the people of Isra'el, 'You are not to eat the fat of bulls, sheep or goats.

23 Speak unto the children of Israel, saying, No fat, of ox, or of sheep, or of goat shall ye eat.

23 for the people of Israel. No fat of cattle, sheep, or goats shall be eaten.

23 for the people of Israel. No fat of cattle, sheep, or goats shall be eaten.

23 "Tell the Israelites: Never eat any fat from bulls, sheep, or goats.

23 "Speak to the children of Yisra'el, saying, 'You shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.

23 Speak unto the sons of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox or of sheep or of goat.

23 Speak unto the children of Israel, saying , Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

23 "Speak to the {Israelites}, saying, 'You must not eat any fat of ox, or sheep, or goat;

23 He that offers the blood of the peace-offering, and the fat, of the sons of Aaron, his shall be the right shoulder for a portion.

23 "Tell the people of Israel: 'You must not eat any of the fat from cattle, sheep, or goats.

23 "Speak to the people of Israel. Tell them, 'Do not eat any of the fat of cattle, sheep or goats.

23 Speak to the people of Israel, saying: You shall eat no fat of ox or sheep or goat.

23 Say to the children of Israel: The fat of a sheep, and of an ox, and of a goat you shall not eat.

23 "Say to the people of Israel, You shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.

23 "Say to the people of Israel, You shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.

23 Spreek tot de kinderen Israels, zeggende: Geen vet van een os, of schaap, of geit, zult gij eten.

23 "Speak unto the children of Israel, saying, `Ye shall eat no manner of fat, of ox or of sheep or of goat.

23 "Speak unto the children of Israel, saying, `Ye shall eat no manner of fat, of ox or of sheep or of goat.

23 speake vnto the childern of Israel ad saye. Ye shall eate no maner fatt of oxen, shepe or gootes:

23 loquere filiis Israhel adipem bovis et ovis et caprae non comedetis

23 loquere filiis Israhel adipem bovis et ovis et caprae non comedetis

23 Speak to the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

23 "Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.

23 Speak thou to the sons of Israel, Ye shall not eat the inner fatness of a sheep, of an ox, and of a goat; (Say thou to the Israelites, Ye shall not eat the inner fat of a sheep, or of an ox, or of a goat;)

23 `Speak unto the sons of Israel, saying, Any fat of ox and sheep and goat ye do not eat;