Ezekiel 40:47

47 Il mesura le parvis, qui avait cent coudées de longueur et cent coudées de largeur, en carré. L'autel était devant la maison.

Ezekiel 40:47 Meaning and Commentary

Ezekiel 40:47

So he measured the court
The inward court, where the prophet and his guide now were; and the gates leading to which he had been measuring, with the chambers, arches, and tables belonging thereunto: an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare;
the floor, or area of this court, which was a hundred cubits in length and breadth; so that it was a perfect square, equilateral, east, west, north, and south, and above fifty yards each way; such a court as never was in any temple whatever: hence Kimchi observes, there was no such court in the second temple; no, nor in the first neither: in the second temple, the length of the court of Israel, according to Abarbinel, was a hundred and thirty five cubits, and the breadth eleven, but this was a hundred by a hundred; these things, says Lipman F21, are wonderful in my eyes: this denotes the large increase of the church, and of spiritual worshippers, in the latter day; and the foursquare of it signifies the order, perfection, and stability of it; see ( Revelation 21:16 ) : and the altar that was before the house;
the altar of burnt offering, which stood before the house or temple, in the midst of the inward court; so that it might be seen by all in the inward court and chambers; and even by all in the outward court, through the several gates, which directly opened and led to it. This was typical of Christ, the altar, we Christians have a right to eat of; which sanctifies every gift offered upon it, and which every worshipper should by faith look unto for the expiation of their sins. The dimensions of this altar were now taken, and are given in ( Ezekiel 43:13-17 ) .


FOOTNOTES:

F21 Tzurath Beth Hamikdash, sect. 27.

Ezekiel 40:47 In-Context

45 Il me dit: Cette chambre, dont la face est au midi, est pour les sacrificateurs qui ont la garde de la maison;
46 et la chambre dont la face est au septentrion est pour les sacrificateurs qui ont la garde de l'autel. Ce sont les fils de Tsadok, qui, parmi les fils de Lévi, s'approchent de l'Eternel pour le servir.
47 Il mesura le parvis, qui avait cent coudées de longueur et cent coudées de largeur, en carré. L'autel était devant la maison.
48 Il me conduisit dans le vestibule de la maison. Il mesura les poteaux du vestibule, et trouva cinq coudées d'un côté et cinq coudées de l'autre. La largeur de la porte était de trois coudées d'un côté et de trois coudées de l'autre.
49 Le vestibule avait une longueur de vingt coudées et une largeur de onze coudées; on y montait par des degrés. Il y avait des colonnes près des poteaux, l'une d'un côté, et l'autre de l'autre.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.