Josué 20:7

7 Ils consacrèrent Kédesch, en Galilée, dans la montagne de Nephthali; Sichem, dans la montagne d'Ephraïm; et Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda.

Josué 20:7 Meaning and Commentary

Joshua 20:7

And they appointed Kedesh in Galilee in Mount Naphtali
Of which see ( Joshua 19:37 ) ; the appointment of this and the two cities following was made by the children of Israel at this time:

and Shechem in Mount Ephraim;
called Sichem, ( Genesis 12:6 ) ; and Shechem from a prince of that name that possessed it, ( Genesis 34:2 ) ; it fell to the lot of the tribe of Ephraim; its name in the New Testament is Sychar, ( John 4:5 ) ; and it is now called Neapolis, or Naplouse:

and Kirjatharba, which [is] Hebron, in the mountain of Judah;
it stood in the hill country of Judea, ( Luke 1:39 Luke 1:65 ) ; of which see ( Joshua 14:15 ) ( Joshua 15:54 ) . There seems to be a difficulty here, since this city was before given to Caleb, ( Joshua 14:13 Joshua 14:14 ) ; and yet afterwards given to the Levites, and appointed a city of refuge. The Jews reconcile this by observing, that the city and suburbs were given to the Levites, and fixed for a city of refuge; but the villages and fields, and country around it, and belonging to it, were given to Caleb, ( Joshua 21:12 ) ; and Abarbinel makes no doubt that the children of Judah gave something else to Caleb in lieu of it. As these cities of refuge were typical of Christ, as has been observed on ( Numbers 35:29 ) ; their names are applicable to him. "Kedesh" signifies "holy" or "holiness"; Christ is holy in both his natures, divine and human; and so abundantly qualified to be the Mediator, Saviour, and Redeemer; and is the fountain of holiness to his people, and is made sanctification to them, ( Psalms 16:10 ) ( Hebrews 7:26 ) ( 1 Corinthians 1:30 ) ; and "Shechem" signifies the "shoulder"; and not only the government of the church and people of God is on the shoulder of Christ, but all their sins have been laid upon him, and bore by him; and every particular soul in conversion, every lost sheep, is looked up by him, and taken up and brought home on his shoulder, ( Isaiah 9:6 ) ( 53:6 ) ( Luke 15:4 ) . "Hebron" signifies "fellowship"; in the effectual calling, the saints are called into fellowship with Christ, and their fellowship is with the Father, and his Son Jesus Christ; through him they have access to God, and communion with him now, and shall have uninterrupted communion with him to all eternity, ( 1 Corinthians 1:9 ) ( 1 John 1:3 ) ( Ephesians 2:18 ) ( John 17:24 ) .

Josué 20:7 In-Context

5 Si le vengeur du sang le poursuit, ils ne livreront point le meurtrier entre ses mains; car c'est sans le vouloir qu'il a tué son prochain, et sans avoir été auparavant son ennemi.
6 Il restera dans cette ville jusqu'à ce qu'il ait comparu devant l'assemblée pour être jugé, jusqu'à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions. A cette époque, le meurtrier s'en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la ville d'où il s'était enfui.
7 Ils consacrèrent Kédesch, en Galilée, dans la montagne de Nephthali; Sichem, dans la montagne d'Ephraïm; et Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda.
8 Et de l'autre côté du Jourdain, à l'orient de Jéricho, ils choisirent Betser, dans le désert, dans la plaine, dans la tribu de Ruben; Ramoth, en Galaad, dans la tribu de Gad; et Golan, en Basan, dans la tribu de Manassé.
9 Telles furent les villes désignées pour tous les enfants d'Israël et pour l'étranger en séjour au milieu d'eux, afin que celui qui aurait tué quelqu'un involontairement pût s'y réfugier, et qu'il ne mourût pas de la main du vengeur du sang avant d'avoir comparu devant l'assemblée.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.