Lévitique 27:20

20 S'il ne rachète point le champ, et qu'on le vende à un autre homme, il ne pourra plus être racheté.

Lévitique 27:20 Meaning and Commentary

Leviticus 27:20

And if he will not redeem the field
He that sanctified it, does not care to give for it the settled price of the fifth part besides, but chooses it should be disposed of for the uses he devoted it to:

or if he have sold the field to another man;
that is, either the original owner having bought it and sold it again, or rather the priest, the treasurer, as Jarchi, who had the disposal of it, for the uses and purposes for which it was devoted, when sold by him:

it shall not be redeemed any more;
it was not in the power of him that sanctified it to make a purchase of it again; the buyer of it might not sell it to him again, for otherwise, by that means, he might come at it cheaper than the law directs; besides, there is another reason for it, which is suggested in ( Leviticus 27:21 ) .

Lévitique 27:20 In-Context

18 si c'est après le jubilé qu'il sanctifie son champ, le sacrificateur en évaluera le prix à raison du nombre d'années qui restent jusqu'au jubilé, et il sera fait une réduction sur ton estimation.

19 Si celui qui a sanctifié son champ veut le racheter, il ajoutera un cinquième au prix de ton estimation, et le champ lui restera.

20 S'il ne rachète point le champ, et qu'on le vende à un autre homme, il ne pourra plus être racheté.

21 Et quand l'acquéreur en sortira au jubilé, ce champ sera consacré à l'Eternel, comme un champ qui a été dévoué; il deviendra la propriété du sacrificateur.

22 Si quelqu'un sanctifie à l'Eternel un champ qu'il a acquis et qui ne fait point partie de sa propriété,