Compare Translations for Luke 18:32

Share

PREVIOUS Luke 18:31 NEXT Luke 18:33
Holman Christian Standard Bible
32 For He will be handed over to the Gentiles, and He will be mocked, insulted, spit on;
Read Luke (CSB)
English Standard Version
32 For he will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and shamefully treated and spit upon.
Read Luke (ESV)
King James Version
32 For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:
Read Luke (KJV)
The Message Bible
32 He will be handed over to the Romans, jeered at, made sport of, and spit on. Then, after giving him the third degree, they will kill him.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
32 "For He will be handed over to the Gentiles, and will be mocked and mistreated and spit upon,
Read Luke (NAS)
New International Version
32 He will be delivered over to the Gentiles. They will mock him, insult him and spit on him;
Read Luke (NIV)
New King James Version
32 For He will be delivered to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
32 He will be handed over to the Romans, and he will be mocked, treated shamefully, and spit upon.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
32 For he will be handed over to the Gentiles; and he will be mocked and insulted and spat upon.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
32 For he shall be delivered up unto the Gentiles, and shall be mocked, and shamefully treated, and spit upon:
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
32 For he will be given up to the Gentiles, and will be made sport of and put to shame:
Read Luke (BBE)
Common English Bible
32 He will be handed over to the Gentiles. He will be ridiculed, mistreated, and spit on.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
32 He will be handed over to the Gentiles. He will be ridiculed, mistreated, and spit on.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
32 For he will be handed over to the Goyim and be ridiculed, insulted and spat upon.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
32 for he shall be delivered up to the nations, and shall be mocked, and insulted, and spit upon.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
32 He will be handed over to the Gentiles, who will make fun of him, insult him, and spit on him.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
32 He will be handed over to the Gentiles, who will make fun of him, insult him, and spit on him.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
32 He will be handed over to foreigners. They will make fun of him, insult him, spit on him,
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
32 For he will be delivered up to the Goyim, will be mocked, treated shamefully, and spit on.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
32 For he shall be delivered unto the Gentiles and shall be mocked and spitefully treated and spitted on;
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
32 For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked , and spitefully entreated , and spitted on :
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
32 For he will be handed over to the Gentiles and will be mocked and mistreated and spit on,
Read Luke (LEB)
New Century Version
32 He will be turned over to those who are not Jews. They will laugh at him, insult him, spit on him,
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
32 He will be handed over to people who are not Jews. They will make fun of him. They will laugh at him and spit on him. They will whip him and kill him.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
32 For he will be handed over to the Gentiles; and he will be mocked and insulted and spat upon.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
32 For he shall be delivered to the Gentiles and shall be mocked and scourged and spit upon.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
32 For he will be delivered to the Gentiles, and will be mocked and shamefully treated and spit upon;
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
32 For he will be delivered to the Gentiles, and will be mocked and shamefully treated and spit upon;
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
32 παραδοθήσεται γὰρ τοῖς ἔθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται καὶ ὑβρισθήσεται καὶ ἐμπτυσθήσεται,
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
32 For He shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked and spitefully treated and spit upon;
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
32 For He shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked and spitefully treated and spit upon;
Read Luke (TMBA)
Tyndale
32 He shalbe delivered vnto the gentils and shalbe mocked and shalbe despytfully entreated and shalbe spetted on:
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
32 tradetur enim gentibus et inludetur et flagellabitur et conspuetur
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
32 tradetur enim gentibus et inludetur et flagellabitur et conspuetur
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
32 For he will be delivered to the Gentiles, and will be mocked, and spitefully treated, and spitted on;
Read Luke (WBT)
World English Bible
32 For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, treated shamefully, and spit on.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
32 For He will be given up to the Gentiles, and be mocked, outraged and spit upon.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
32 For he shall be betrayed to heathen men, and he shall be scorned, and scourged, and bespat;
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
32 for he shall be delivered up to the nations, and shall be mocked, and insulted, and spit upon,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 18:31 NEXT Luke 18:33

Luke 18:32 Commentaries