Compare Translations for Luke 18:40

Share

PREVIOUS Luke 18:39 NEXT Luke 18:41
Holman Christian Standard Bible
40 Jesus stopped and commanded that he be brought to Him. When he drew near, He asked him,
Read Luke (CSB)
English Standard Version
40 And Jesus stopped and commanded him to be brought to him. And when he came near, he asked him,
Read Luke (ESV)
King James Version
40 And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Read Luke (KJV)
The Message Bible
40 Jesus stopped and ordered him to be brought over. When he had come near, Jesus asked,
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
40 And Jesus stopped and commanded that he be brought to Him; and when he came near, He questioned him,
Read Luke (NAS)
New International Version
40 Jesus stopped and ordered the man to be brought to him. When he came near, Jesus asked him,
Read Luke (NIV)
New King James Version
40 So Jesus stood still and commanded him to be brought to Him. And when he had come near, He asked him,
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
40 When Jesus heard him, he stopped and ordered that the man be brought to him. As the man came near, Jesus asked him,
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
40 Jesus stood still and ordered the man to be brought to him; and when he came near, he asked him,
Read Luke (NRS)
American Standard Version
40 And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
40 And Jesus, stopping, gave orders that he was to come to him, and when he came near, he said to him,
Read Luke (BBE)
Common English Bible
40 Jesus stopped and called for the man to be brought to him. When he was present Jesus asked,
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
40 Jesus stopped and called for the man to be brought to him. When he was present Jesus asked,
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
40 Yeshua stopped and ordered the man to be brought to him. When he had come, Yeshua asked him,
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
40 And Jesus stood still, and commanded him to be led to him. And when he drew nigh he asked him [saying],
Read Luke (DBY)
Good News Translation
40 So Jesus stopped and ordered the blind man to be brought to him. When he came near, Jesus asked him,
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
40 So Jesus stopped and ordered the blind man to be brought to him. When he came near, Jesus asked him,
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
40 Jesus stopped and ordered them to bring the man to him. When the man came near, Jesus asked him,
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
40 Yeshua, standing, commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
40 And Jesus stopped and commanded him to be brought unto him, and when he was come near, he asked him,
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
40 And Jesus stood , and commanded him to be brought unto him: and when he was come near , he asked him,
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
40 So Jesus stopped [and] ordered him to be brought to him. And [when] he approached, he asked him,
Read Luke (LEB)
New Century Version
40 Jesus stopped and ordered the blind man to be brought to him. When he came near, Jesus asked him,
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
40 Jesus stopped and ordered the man to be brought to him. When the man came near, Jesus spoke to him.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
40 Jesus stood still and ordered the man to be brought to him; and when he came near, he asked him,
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
40 And Jesus standing, commanded him to be brought unto him. And when he was come near, he asked him,
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
40 And Jesus stopped, and commanded him to be brought to him; and when he came near, he asked him,
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
40 And Jesus stopped, and commanded him to be brought to him; and when he came near, he asked him,
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
40 σταθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκέλευσεν αὐτὸν ἀχθῆναι πρὸς αὐτόν. ἐγγίσαντος δὲ αὐτοῦ ἐπηρώτησεν αὐτόν ·
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
40 And Jesus stood and commanded him to be brought unto Him. And when he had come near, He asked him,
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
40 And Jesus stood and commanded him to be brought unto Him. And when he had come near, He asked him,
Read Luke (TMBA)
Tyndale
40 And Iesus stode styll and commaunded him to be brought vnto him. And when he was come neare he axed him
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
40 stans autem Iesus iussit illum adduci ad se et cum adpropinquasset interrogavit illum
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
40 stans autem Iesus iussit illum adduci ad se et cum adpropinquasset interrogavit illum
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
40 And Jesus stood and commanded him to be brought to him: and when he had come near, he asked him,
Read Luke (WBT)
World English Bible
40 Jesus, standing, commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
40 At length Jesus stopped and desired them to bring the man to Him; and when he had come close to Him He asked him,
Read Luke (WNT)
Wycliffe
40 And Jesus stood, and commanded him to be brought forth to him. And when he came nigh, he asked him, and said [saying],
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
40 And Jesus having stood, commanded him to be brought unto him, and he having come nigh, he questioned him,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 18:39 NEXT Luke 18:41

Luke 18:40 Commentaries