Compare Translations for Luke 2:42

Share

PREVIOUS Luke 2:41 NEXT Luke 2:43
Holman Christian Standard Bible
42 When He was 12 years old, they went up according to the custom of the festival.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
42 And when he was twelve years old, they went up according to custom.
Read Luke (ESV)
King James Version
42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
42 When he was twelve years old, they went up as they always did for the Feast.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
42 And when He became twelve, they went up there according to the custom of the Feast;
Read Luke (NAS)
New International Version
42 When he was twelve years old, they went up to the festival, according to the custom.
Read Luke (NIV)
New King James Version
42 And when He was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
42 When Jesus was twelve years old, they attended the festival as usual.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
42 And when he was twelve years old, they went up as usual for the festival.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
42 And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
42 And when he was twelve years old, they went up, as their way was, to the feast;
Read Luke (BBE)
Common English Bible
42 When he was 12 years old, they went up to Jerusalem according to their custom.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
42 When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to their custom.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
42 When he was twelve years old, they went up for the festival, as custom required.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
42 And when he was twelve years old, and they went up [to Jerusalem] according to the custom of the feast
Read Luke (DBY)
Good News Translation
42 When Jesus was twelve years old, they went to the festival as usual.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
42 When Jesus was twelve years old, they went to the festival as usual.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
42 When he was 12 years old, they went as usual.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
42 When he was twelve years old, they went up to Yerushalayim according to the custom of the feast,
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
42 And when he was twelve years [old], they went up according to the custom of the feast.
Read Luke (LEB)
New Century Version
42 When he was twelve years old, they went to the feast as they always did.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
42 When he was 12 years old, they went up to the Feast as usual.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
42 And when he was twelve years old, they went up as usual for the festival.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
42 And when he was twelve years old, they going up into Jerusalem, according to the custom of the feast,
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
42 And when he was twelve years old, they went up according to custom;
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
42 And when he was twelve years old, they went up according to custom;
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
42 καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα, ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
42 And when He was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the Feast.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
42 And when He was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the Feast.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
42 And when he was .xii. yere olde they went vp to Hierusalem after the custome of the feeste.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
42 et cum factus esset annorum duodecim ascendentibus illis in Hierosolymam secundum consuetudinem diei festi
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
42 et cum factus esset annorum duodecim ascendentibus illis in Hierosolymam secundum consuetudinem diei festi
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast.
Read Luke (WBT)
World English Bible
42 When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast,
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
42 And when He was twelve years old they went up as was customary at the time of the Feast, and,
Read Luke (WNT)
Wycliffe
42 And when Jesus was twelve years old, they went up to Jerusalem, after the custom of the feast day.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
42 and when he became twelve years old, they having gone up to Jerusalem, according to the custom of the feast,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 2:41 NEXT Luke 2:43

Luke 2:42 Commentaries