Compare Translations for Luke 21:33

33 Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
33 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
33 Sky and earth will wear out; my words won't wear out.
33 "Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but My words will by no means pass away.
33 Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
33 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
33 Heaven and earth will come to an end, but my words will not come to an end.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will certainly not pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will certainly not pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will certainly not pass away.
33 The heaven and the earth shall pass away, but my words shall in no wise pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
33 The earth and the heavens will disappear, but my words will never disappear.
33 Heaven and eretz will pass away, but my words will by no means pass away.
33 The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.
33 Heaven and earth shall pass away : but my words shall not pass away .
33 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
33 Earth and sky will be destroyed, but the words I have spoken will never be destroyed.
33 Heaven and earth will pass away. But my words will never pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
33 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
33 ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσονται, οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρελεύσονται.
33 Heaven and earth shall pass away, but My words shall not pass away.
33 Heaven and earth shall pass away, but My words shall not pass away.
33 Heaven and erth shall passe: but my wordes shall not passe.
33 caelum et terra transibunt verba autem mea non transient
33 caelum et terra transibunt verba autem mea non transient
33 Heaven and earth shall pass away: but my word shall not pass away.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.
33 Earth and sky will pass away, but it is certain that my words will not pass away.
33 Heaven and earth shall pass, but my words shall not pass.
33 the heaven and the earth shall pass away, but my words may not pass away.

Luke 21:33 Commentaries