Compare Translations for Luke 22:14

14 When the hour came, He reclined at the table, and the apostles with Him.
14 And when the hour came, he reclined at table, and the apostles with him.
14 And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
14 When it was time, he sat down, all the apostles with him,
14 When the hour had come, He reclined at the table, and the apostles with Him.
14 When the hour came, Jesus and his apostles reclined at the table.
14 When the hour had come, He sat down, and the twelve apostles with Him.
14 When the time came, Jesus and the apostles sat down together at the table.
14 When the hour came, he took his place at the table, and the apostles with him.
14 And when the hour was come, he sat down, and the apostles with him.
14 And when the time had come, he took his seat, and the Apostles with him.
14 When the time came, Jesus took his place at the table, and the apostles joined him.
14 When the time came, Jesus took his place at the table, and the apostles joined him.
14 When the time came, Yeshua and the emissaries reclined at the table, and he
14 And when the hour was come, he placed himself at table, and the [twelve] apostles with him.
14 When the hour came, Jesus took his place at the table with the apostles.
14 When the hour came, Jesus took his place at the table with the apostles.
14 When it was time to eat the Passover meal, Jesus and the apostles were at the table.
14 When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
14 And when the hour was come, he sat down at the table, and the twelve apostles with him.
14 And when the hour was come , he sat down , and the twelve apostles with him.
14 And when the hour came, he reclined at the table, and the apostles with him.
14 When the time came, Jesus and the apostles were sitting at the table.
14 When the hour came, Jesus and his apostles took their places at the table.
14 When the hour came, he took his place at the table, and the apostles with him.
14 And when the hour was come, he sat down: and the twelve apostles with him.
14 And when the hour came, he sat at table, and the apostles with him.
14 And when the hour came, he sat at table, and the apostles with him.
14 Καὶ ὅτε ἐγένετο ἡ ὥρα, ἀνέπεσεν καὶ οἱ ἀπόστολοι σὺν αὐτῷ.
14 And when the hour had come, He sat down and the twelve apostles with Him.
14 And when the hour had come, He sat down and the twelve apostles with Him.
14 And when the houre was come he sate doune and the twelve Apostles with him.
14 et cum facta esset hora discubuit et duodecim apostoli cum eo
14 et cum facta esset hora discubuit et duodecim apostoli cum eo
14 And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
14 When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
14 When the time was come, and He had taken His place at table, and the Apostles with Him,
14 And when the hour was come, he sat to the meat [he sat to meat], and the twelve apostles with him.
14 And when the hour come, he reclined (at meat), and the twelve apostles with him,

Luke 22:14 Commentaries