Compare Translations for Luke 22:30

Share

PREVIOUS Luke 22:29 NEXT Luke 22:31
Holman Christian Standard Bible
30 so that you may eat and drink at My table in My kingdom. And you will sit on thrones judging the 12 tribes of Israel.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
30 that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (ESV)
King James Version
30 That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
30 so you can eat and drink at my table in my kingdom and be strengthened as you take up responsibilities among the congregations of God's people.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
30 that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (NAS)
New International Version
30 so that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (NIV)
New King James Version
30 that you may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel."
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
30 to eat and drink at my table in my Kingdom. And you will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
30 so that you may eat and drink at my table in my kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
30 that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
30 So that you may take food and drink at my table in my kingdom, and be seated like kings, judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
30 Thus you will eat and drink at my table in my kingdom, and you will sit on thrones overseeing the twelve tribes of Israel.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
30 Thus you will eat and drink at my table in my kingdom, and you will sit on thrones overseeing the twelve tribes of Israel.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
30 namely, to eat and drink at my table in my Kingdom and to sit on thrones judging the twelve tribes of Isra'el.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
30 that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
30 You will eat and drink at my table in my Kingdom, and you will sit on thrones to rule over the twelve tribes of Israel.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
30 You will eat and drink at my table in my Kingdom, and you will sit on thrones to rule over the twelve tribes of Israel.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
30 You will eat and drink at my table in my kingdom. You will also sit on thrones and judge the twelve tribes of Israel."
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
30 that you may eat and drink at my table in my kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Yisra'el."
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
30 that ye may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
30 That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
30 that you may eat and drink at my table in my kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (LEB)
New Century Version
30 so you may eat and drink at my table in my kingdom. And you will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
30 Then you will eat and drink at my table in my kingdom. And you will sit on thrones, judging the 12 tribes of Israel.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
30 so that you may eat and drink at my table in my kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
30 That you may eat and drink at my table, in my kingdom: and may sit upon thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
30 that you may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
30 that you may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
30 ἵνα ἔσθητε καὶ πίνητε ἐπὶ τῆς τραπέζης μου ἐν τῇ βασιλείᾳ μου, καὶ καθήσεσθε ἐπὶ θρόνων τὰς δώδεκα φυλὰς κρίνοντες ⸃ τοῦ Ἰσραήλ.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
30 that ye may eat and drink at My table in My Kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel."
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
30 that ye may eat and drink at My table in My Kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel."
Read Luke (TMBA)
Tyndale
30 that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of Israell.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
30 ut edatis et bibatis super mensam meam in regno et sedeatis super thronos iudicantes duodecim tribus Israhel
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
30 ut edatis et bibatis super mensam meam in regno et sedeatis super thronos iudicantes duodecim tribus Israhel
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
30 That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Read Luke (WBT)
World English Bible
30 that you may eat and drink at my table in my kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel."
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
30 so that you shall eat and drink at my table in my Kingdom, and sit on thrones as judges over the twelve tribes of Israel.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
30 that ye eat and drink on my board in my realm, and sit on thrones, and deem the twelve kindreds of Israel [deeming the twelve kindreds of Israel].
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
30 that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.'
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 22:29 NEXT Luke 22:31

Luke 22:30 Commentaries