Compare Translations for Luke 6:11

Share

PREVIOUS Luke 6:10 NEXT Luke 6:12
Holman Christian Standard Bible
11 They, however, were filled with rage and started discussing with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
11 But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (ESV)
King James Version
11 And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
11 They were beside themselves with anger, and started plotting how they might get even with him.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
11 But they themselves were filled with rage, and discussed together what they might do to Jesus.
Read Luke (NAS)
New International Version
11 But the Pharisees and the teachers of the law were furious and began to discuss with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (NIV)
New King James Version
11 But they were filled with rage, and discussed with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
11 At this, the enemies of Jesus were wild with rage and began to discuss what to do with him.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
11 But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
11 But they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
11 But they were full of wrath, and were talking together about what they might do to Jesus.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
11 They were furious and began talking with each other about what to do to Jesus.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 They were furious and began talking with each other about what to do to Jesus.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 But the others were filled with fury and began discussing with each other what they could do to Yeshua.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
11 But *they* were filled with madness, and they spoke together among themselves what they should do to Jesus.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
11 They were filled with rage and began to discuss among themselves what they could do to Jesus.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 They were filled with rage and began to discuss among themselves what they could do to Jesus.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 The scribes and Pharisees were furious and began to discuss with each other what they could do to Jesus.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
11 But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Yeshua.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 And they were filled with madness and talked one with another about what they might do to Jesus.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
11 But they were filled with fury, and began discussing with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (LEB)
New Century Version
11 But the Pharisees and the teachers of the law were very angry and discussed with each other what they could do to Jesus.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
11 But the Pharisees and the teachers of the law were very angry. They began to talk to each other about what they might do to Jesus.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 And they were filled with madness: and they talked one with another, what they might do to Jesus.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
11 But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 αὐτοὶ δὲ ἐπλήσθησαν ἀνοίας, καὶ διελάλουν πρὸς ἀλλήλους τί ἂν ποιήσαιεν τῷ Ἰησοῦ.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
11 And they were filled with madness, and communed one with another what they might do to Jesus.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 And they were filled with madness, and communed one with another what they might do to Jesus.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
11 And they were filled full of madnes and comuned one with another what they myght do to Iesu.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
11 ipsi autem repleti sunt insipientia et conloquebantur ad invicem quidnam facerent Iesu
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 ipsi autem repleti sunt insipientia et conloquebantur ad invicem quidnam facerent Iesu
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
11 And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Read Luke (WBT)
World English Bible
11 But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
11 But they were filled with madness, and began to discuss with one another what they should do to Jesus.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
11 And they were full-filled with unwisdom [+Soothly they were filled with unwisdom, or folly], and spake together, what they should do of Jesus.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
11 and they were filled with madness, and were speaking with one another what they might do to Jesus.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 6:10 NEXT Luke 6:12

Luke 6:11 Commentaries