Luke 9:44

44 “Listen carefully to what I am about to tell you: The Son of Man is going to be delivered into the hands of men.”

Luke 9:44 in Other Translations

King James Version (KJV)
44 Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
English Standard Version (ESV)
44 "Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men."
New Living Translation (NLT)
44 “Listen to me and remember what I say. The Son of Man is going to be betrayed into the hands of his enemies.”
The Message Bible (MSG)
44 "Treasure and ponder each of these next words: The Son of Man is about to be betrayed into human hands."
American Standard Version (ASV)
44 Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.
GOD'S WORD Translation (GW)
44 "Listen carefully to what I say. The Son of Man will be betrayed and handed over to people."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
44 "Let these words sink in: the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men."
New International Reader's Version (NIRV)
44 "Listen carefully to what I am about to tell you. The Son of Man is going to be handed over to men."

Luke 9:44 Meaning and Commentary

Luke 9:44

Let these sayings sink down into your ears
The Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions read, "in your hearts": Christ's sense is, that they would, diligently attend to them, seriously consider them, and carefully lay them up in their memories; and what he refers to are not the words he had spoken, but what he was about to say; namely, as follow:

for the son of man shall be delivered into the hands of men;
by whom he should be killed, though he should rise again the third day; (See Gill on Matthew 17:22) (See Gill on Matthew 17:23)

Luke 9:44 In-Context

42 Even while the boy was coming, the demon threw him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the impure spirit, healed the boy and gave him back to his father.
43 And they were all amazed at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus did, he said to his disciples,
44 “Listen carefully to what I am about to tell you: The Son of Man is going to be delivered into the hands of men.”
45 But they did not understand what this meant. It was hidden from them, so that they did not grasp it, and they were afraid to ask him about it.
46 An argument started among the disciples as to which of them would be the greatest.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.