Psalm 115:12

12 Der HERR denkt an uns und segnet uns; er segnet das Haus Israel, er segnet das Haus Aaron;

Psalm 115:12 Meaning and Commentary

Psalms 115:12

The Lord hath been mindful of us
The Targum is,

``the Word of the Lord hath remembered us for good.''

And is another reason why his people should trust in him: he has been mindful of his covenant with them and promises to them, and has kept them; he remembered them in their low estate, and sent redemption to them; goodness and mercy have followed them all their days. Past experiences of divine favour should encourage trust in the Lord, as well as promises of future blessings, as follow:

he will bless us;
with all kind of blessings, temporal and spiritual; with blessings indeed, solid and substantial: it is certain and may be depended upon; he has promised it, and swore to it, that in blessing he will bless. Kimchi interprets it as a wish, "let him bless": the Septuagint, Vulgate Latin, and all the Oriental versions, render it in the past tense, "he hath blessed"; but the Targum as we: and as it follows,

he will bless the house of Israel;
with whom he has made his new covenant; the household of faith, the family named of Christ, the whole Israel of God.

He will bless the house of Aaron;
his priests, his ministers, all that offer up spiritual sacrifices to him; he will bless them with an increase of gifts and grace, and with his presence and Spirit, and therefore they should trust in him.

Psalm 115:12 In-Context

10 Das Haus Aaron hoffe auf den HERRN! Der ist ihre Hilfe und Schild.
11 Die den HERRN fürchten, hoffen auf den HERRN! Der ist ihre Hilfe und Schild.
12 Der HERR denkt an uns und segnet uns; er segnet das Haus Israel, er segnet das Haus Aaron;
13 er segnet, die den HERRN fürchten, Kleine und Große.
14 Der HERR segne euch je mehr und mehr, euch und eure Kinder!
The Luther Bible is in the public domain.