Chronicles II 13:8

8 And now ye profess to resist the kingdom of the Lord in the hand of the sons of David; and ye a great multitude, and with you are golden calves, which Jeroboam made you for gods.

Chronicles II 13:8 Meaning and Commentary

2 Chronicles 13:8

And now ye think to withstand the kingdom of the Lord in the
hand of the sons of David
To oppose them, prevail over them, and get it out of their hands, which is delivered to them by the Lord, as the Targum:

and ye be a great multitude;
of which they boasted, and in which they trusted, being ten tribes to two, and in this army two to one:

and [there are] with you golden calves which Jeroboam made you for
gods;
or, "but F18 there are with you" which Abijah suggests would be so far from helping them, that they would be their ruin, they having, by the worship of them, provoked the Lord against them.


FOOTNOTES:

F18 So Grotious, Schnidt, and others.

Chronicles II 13:8 In-Context

6 But Jeroboam the of Nabat, the servant of Solomon of David, is risen up, and has revolted from his master:
7 and there are gathered to him pestilent men, transgressors, and he has risen up against Roboam the of Solomon, while Roboam was young and fearful in heart, and he withstood him not.
8 And now ye profess to resist the kingdom of the Lord in the hand of the sons of David; and ye a great multitude, and with you are golden calves, which Jeroboam made you for gods.
9 Did ye not cast out the priests of the Lord, the sons of Aaron, and the Levites, and make to yourselves priests of the people of any land? whoever came to consecrate himself with a calf of the heard and seven rams, he forthwith became a priest to that which is no god.
10 But we have not forsaken the Lord our God, and his priests, the sons of Aaron, and the Levites, minister to the Lord; and in their daily courses

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.