Chronicles II 36:18

18 And all the vessels of the house of God, the great and the small, and the treasures of the house of the Lord, and all the treasures of the king and the great men; he brought all to Babylon.

Chronicles II 36:18 Meaning and Commentary

2 Chronicles 36:18

And all the vessels of the house of God, great and small
All that were left; for some had been carried away in both the reigns preceding:

and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the
king and of his princes;
which became the spoil and booty of the soldiers:

all these he brought to Babylon;
the vessels were laid up there, and restored when Cyrus took it; but the treasures were no doubt in part taken for his own use, and the rest divided in the army.

Chronicles II 36:18 In-Context

16 Nevertheless they sneered at his messengers, and set at nought his words, and mocked his prophets, until the wrath of the Lord rose up against his people, till there was no remedy.
17 And he brought against them the king of the Chaldeans, and slew their young men with the sword in the house of his sanctuary, and did not spare Sedekias, and had no mercy upon their virgins, and they led away their old men: he delivered all things into their hands.
18 And all the vessels of the house of God, the great and the small, and the treasures of the house of the Lord, and all the treasures of the king and the great men; he brought all to Babylon.
19 And he burnt the house of the Lord, and broke down the wall of Jerusalem, and burnt its palaces with fire, and every beautiful vessel.
20 And he carried away the remnant to Babylon; and they were servants to him and to his sons until the kingdom of the Medes.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.