Job 20:9

9 The eye has looked upon him, but shall not again; and his place shall no longer perceive him.

Job 20:9 Meaning and Commentary

Job 20:9

The eye also [which] saw him shall [see him] no more
In this world, concerned in the affairs of life, and busy in worldly employments, and especially in the grandeur he sometimes was, if not removed by death; but the former sense seems most agreeable by what follows,

neither shall his place any more behold him;
the men of his place, as Ben Gersom, those that lived in the same place he did; or he shall not be seen, and known, and acknowledged any more as the master, owner, and proprietor of the house he formerly dwelt in; this seems to be taken from Job's own words in ( Job 7:10 ) . The above Jewish commentator interprets this verse of Pharaoh and the Egyptians, whom Moses and the Israelites would see no more, ( Exodus 10:29 ) ( 14:13 ) .

Job 20:9 In-Context

7 For when he shall seem to be now established, then he shall utterly perish: and they that knew him shall say, Where is he?
8 Like a dream that has fled away, he shall not be found; and he has fled like a vision of the night.
9 The eye has looked upon him, but shall not again; and his place shall no longer perceive him.
10 Let inferiors destroy his children, and let his hands kindle the fire of sorrow.
11 His bones have been filled with his youth, and it shall lie down with him in the dust.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.