Job 41:9

9 At his sneezing a light shines, and his eyes are the appearance of the morning star.

Job 41:9 Meaning and Commentary

Job 41:9

Behold, the hope of him is in vain
Of getting the mastery over him, or of taking him; and yet both crocodiles and whales have been taken; nor is the taking of them to be despaired of; but it seems the "orca", or the whale with many teeth, has never been taken and killed F15;

shall not [one] be cast down even at the sight of him?
the sight of a whale is terrible to mariners, lest their ships should be overturned by it; and some have been so frightened at the sight of a crocodile as to lose their senses: and we read of one that was greatly terrified at seeing the shadow of one; and the creature before mentioned is supposed to be much more terrible F16.


FOOTNOTES:

F15 Vid. Scheuchzer. Physic. Sacr. vol. 4. p. 846.
F16 Scheuchzer. ib.

Job 41:9 In-Context

7 One cleaves fast to another, and the air cannot come between them.
8 They will remain united each to the other: they are closely joined, and cannot be separated.
9 At his sneezing a light shines, and his eyes are the appearance of the morning star.
10 Out of his mouth proceed as it were burning lamps, and as it were hearths of fire are cast abroad.
11 Out of his nostrils proceeds smoke of a furnace burning with fire of coals.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.