Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Lamentations 3:5

Listen to Lamentations 3:5
5 BETH. He has built against me, and compassed my head, and brought travail .

Lamentations 3:5 Meaning and Commentary

Lamentations 3:5

He hath builded against me
Fortresses, as the Targum adds; as when forts and batteries were raised by the Chaldeans against the city of Jerusalem, in which the prophet was: and compassed [me] with gall and travail;
or "weariness" F5; the same with gall and wormwood, ( Lamentations 3:19 ) ; as Jarchi observes. The sense is, he was surrounded with sorrow, affliction, and misery, which were as disagreeable as gall; or like poison that drank up his spirits, and made him weary of his life. Thus our Lord was exceeding sorrowful, even unto death; (perilupov) , encompassed with sorrows, ( Matthew 26:38 ) . The Targum is,

``he hath surrounded the city, and rooted up the heads of the people, and caused them to fail.''

FOOTNOTES:

F5 (haltw) "et fatigatione", Montanus, Vatablus, Castalio.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Lamentations 3:5 In-Context

3 Nay, against me has he turned his hand all the day.
4 He has made old my flesh and my skin; he has broken my bones.
5 BETH. He has built against me, and compassed my head, and brought travail .
6 He has set me in dark places, as them that have long been dead.
7 He has builded against me, and I cannot come forth: he has made my brazen heavy.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in