Compare Translations for Mark 10:8

8 and the two will become one flesh. So they are no longer two, but one flesh.
8 and the two shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh.
8 And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
8 he becomes one flesh with a woman - no longer two individuals, but forming a new unity.
8 AND THE TWO SHALL BECOME ONE FLESH; so they are no longer two, but one flesh.
8 and the two will become one flesh.’So they are no longer two, but one flesh.
8 and the two shall become one flesh'; so then they are no longer two, but one flesh.
8 and the two are united into one.’ Since they are no longer two but one,
8 and the two shall become one flesh.' So they are no longer two, but one flesh.
8 and the two shall become one flesh: so that they are no more two, but one flesh.
8 And the two will become one flesh; so that they are no longer two, but one flesh.
8 and the two will be one flesh. So they are no longer two but one flesh.
8 and the two will be one flesh. So they are no longer two but one flesh.
8 and the two are to become one flesh. Thus they are no longer two, but one.
8 and the two shall be one flesh: so that they are no longer two but one flesh.
8 and the two will become one.' So they are no longer two, but one.
8 and the two will become one.' So they are no longer two, but one.
8 and the two will be one. So they are no longer two but one.
8 and the two will become one flesh,' so that they are no longer two, but one flesh.
8 and they that were two shall be made one flesh, so then they are no longer two, but one flesh.
8 And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
8 and the two will become one flesh,' so that they are no longer two but one flesh.
8 and the two will become one body.' So there are not two, but one.
8 The two of them will become one.'(Genesis 2:24) They are no longer two, but one.
8 and the two shall become one flesh.' So they are no longer two, but one flesh.
8 And they two shall be in one flesh. Therefore now they are not two, but one flesh.
8 and the two shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh.
8 and the two shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh.
8 καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν · ὥστε οὐκέτι εἰσὶν δύο ἀλλὰ μία σάρξ ·
8 and the two shall be one flesh.' So then they are no more two, but one flesh.
8 and the two shall be one flesh.' So then they are no more two, but one flesh.
8 and they twayne shalbe one flesshe. So then are they now not twayne but one flesshe.
8 et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una caro
8 et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una caro
8 And they two shall be one flesh: so then they are no more two, but one flesh.
8 and the two will become one flesh,' so that they are no longer two, but one flesh.
8 and the two shall be one'; so that they are two no longer, but `one.'
8 and they shall be twain in one flesh. And so now they be not twain, but one flesh. [and they shall be two in one flesh. And so now they be not two, but one flesh.]
8 and they shall be -- the two -- for one flesh; so that they are no more two, but one flesh;

Mark 10:8 Commentaries