Compare Translations for Mark 10:9

Share

PREVIOUS Mark 10:8 NEXT Mark 10:10
Holman Christian Standard Bible
9 Therefore what God has joined together, man must not separate."
Read Mark (CSB)
English Standard Version
9 What therefore God has joined together, let not man separate."
Read Mark (ESV)
King James Version
9 What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
9 Because God created this organic union of the two sexes, no one should desecrate his art by cutting them apart."
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
9 "What therefore God has joined together, let no man separate."
Read Mark (NAS)
New International Version
9 Therefore what God has joined together, let no one separate.”
Read Mark (NIV)
New King James Version
9 Therefore what God has joined together, let not man separate."
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
9 let no one split apart what God has joined together.”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
9 Therefore what God has joined together, let no one separate."
Read Mark (NRS)
American Standard Version
9 What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
9 Let not that which has been joined together by God be parted by man.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
9 Therefore, humans must not pull apart what God has put together."
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 Therefore, humans must not pull apart what God has put together."
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 So then, no one should break apart what God has joined together."
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
9 What therefore God has joined together, let not man separate.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
9 No human being must separate, then, what God has joined together."
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 No human being must separate, then, what God has joined together."
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 Therefore, don't let anyone separate what God has joined together."
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
9 What therefore God has joined together, let no man separate."
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 Therefore what God has joined together, let not man separate.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 What therefore God hath joined together , let not man put asunder .
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
9 Therefore what God has joined together, man must not separate."
Read Mark (LEB)
New Century Version
9 God has joined the two together, so no one should separate them."
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
9 So a man must not separate what God has joined together."
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 Therefore what God has joined together, let no one separate."
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 What therefore God hath joined together, let no man put asunder.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
9 What therefore God has joined together, let not man put asunder."
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 What therefore God has joined together, let not man put asunder."
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 ὃ οὖν ὁ θεὸς συνέζευξεν ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
9 What therefore God hath joined together, let not man put asunder."
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 What therefore God hath joined together, let not man put asunder."
Read Mark (TMBA)
Tyndale
9 Therfore what God hath cuppled let not ma separat.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
9 quod ergo Deus iunxit homo non separet
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 quod ergo Deus iunxit homo non separet
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
9 What therefore God hath joined together, let not man separate.
Read Mark (WBT)
World English Bible
9 What therefore God has joined together, let no man separate."
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
9 What, therefore, God has joined together let not man separate."
Read Mark (WNT)
Wycliffe
9 Therefore that thing that God hath joined together, no man separate [no man part].
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
9 what therefore God did join together, let not man put asunder.'
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 10:8 NEXT Mark 10:10

Mark 10:9 Commentaries