Compare Translations for Mark 14:57

Share

PREVIOUS Mark 14:56 NEXT Mark 14:58
Holman Christian Standard Bible
57 Some stood up and were giving false testimony against Him, stating,
Read Mark (CSB)
English Standard Version
57 And some stood up and bore false witness against him, saying,
Read Mark (ESV)
King James Version
57 And there arose certain, and bare false witness against him, saying,
Read Mark (KJV)
The Message Bible
57 Then a few of them stood up and lied:
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
57 Some stood up and began to give false testimony against Him, saying,
Read Mark (NAS)
New International Version
57 Then some stood up and gave this false testimony against him:
Read Mark (NIV)
New King James Version
57 Then some rose up and bore false witness against Him, saying,
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
57 Finally, some men stood up and gave this false testimony:
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
57 Some stood up and gave false testimony against him, saying,
Read Mark (NRS)
American Standard Version
57 And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
57 Then some got up and gave false witness against him, saying,
Read Mark (BBE)
Common English Bible
57 Some stood to offer false witness against him, saying,
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
57 Some stood to offer false witness against him, saying,
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
57 Some stood up and gave this false testimony:
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
57 And certain persons rose up and bore false witness against him, saying,
Read Mark (DBY)
Good News Translation
57 Then some men stood up and told this lie against Jesus:
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
57 Then some men stood up and told this lie against Jesus:
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
57 Then some men stood up and gave false testimony against him. They said,
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
57 Some stood up, and gave false testimony against him, saying,
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
57 And there arose some that bore false witness against him, saying,
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
57 And there arose certain, and bare false witness against him, saying ,
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
57 And some stood up [and] began to give false testimony against him, saying,
Read Mark (LEB)
New Century Version
57 Then some people stood up and lied about Jesus, saying,
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
57 Then some stood up. They gave false witness about him.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
57 Some stood up and gave false testimony against him, saying,
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
57 And some rising up, bore false witness against him, saying:
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
57 And some stood up and bore false witness against him, saying,
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
57 And some stood up and bore false witness against him, saying,
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
57 καί τινες ἀναστάντες ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ λέγοντες
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
57 And there arose certain ones who bore false witness against Him, saying,
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
57 And there arose certain ones who bore false witness against Him, saying,
Read Mark (TMBA)
Tyndale
57 And ther aroose certayne and brought falce witnes agaynste him sayinge.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
57 et quidam surgentes falsum testimonium ferebant adversus eum dicentes
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
57 et quidam surgentes falsum testimonium ferebant adversus eum dicentes
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
57 And there arose certain, and bore false testimony against him, saying,
Read Mark (WBT)
World English Bible
57 Some stood up, and gave false testimony against him, saying,
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
57 Then some came forward as witnesses and falsely declared,
Read Mark (WNT)
Wycliffe
57 And some rose up, and bare false witnessing against him, and said [saying],
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
57 And certain having risen up, were bearing false testimony against him, saying --
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 14:56 NEXT Mark 14:58

Mark 14:57 Commentaries