Mark 6:55

55 They ran throughout that whole region and carried the sick on mats to wherever they heard he was.

Mark 6:55 in Other Translations

55 And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.

55 and ran about the whole region and began to bring the sick people on their beds to wherever they heard he was.

55 and they ran throughout the whole area, carrying sick people on mats to wherever they heard he was.

55 People ran this way and that, bringing their sick on stretchers to where they heard he was.

55 They hurried throughout that vicinity and began to carry the sick on stretchers to wherever they heard He was.

Mark 6:55 Meaning and Commentary

Mark 6:55

And ran through that whole region round about
That is, the inhabitants of that part of the country where Christ landed, ran many of them themselves, and others sent messengers into all parts of it, on every side:

and began to carry about in beds those that were sick;
or lame, or so disordered that they could not walk, or bear any other way of being carried: these they brought to him,

where they heard he was:
in whatsoever part of the country they could learn he was in; for he went about from place to place doing good.

Mark 6:55 In-Context

53 When they had crossed over, they landed at Gennesaret and anchored there.

54 As soon as they got out of the boat, people recognized Jesus.

55 They ran throughout that whole region and carried the sick on mats to wherever they heard he was.

56 And wherever he went—into villages, towns or countryside—they placed the sick in the marketplaces. They begged him to let them touch even the edge of his cloak, and all who touched it were healed.