Compare Translations for Mark 7:10

10 For Moses said: Honor your father and your mother; and, Whoever speaks evil of father or mother must be put to death.

10 For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'Whoever reviles father or mother must surely die.'

10 For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death:

10 Moses said, 'Respect your father and mother,' and, 'Anyone denouncing father or mother should be killed.'

10 "For Moses said, 'HONOR YOUR FATHER AND YOUR MOTHER '; and, 'HE WHO SPEAKS EVIL OF FATHER OR MOTHER, IS TO BE PUT TO DEATH ';

10 For Moses said, ‘Honor your father and mother,’and, ‘Anyone who curses their father or mother is to be put to death.’

10 For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who curses father or mother, let him be put to death.'

10 For instance, Moses gave you this law from God: ‘Honor your father and mother,’ and ‘Anyone who speaks disrespectfully of father or mother must be put to death.’

10 For Moses said, "Honor your father and your mother'; and, "Whoever speaks evil of father or mother must surely die.'

10 For Moses said, Honor thy father and thy mother; and, He that speaketh evil of father or mother, let him die the death:

10 For Moses said, Give honour to your father and mother, and, He who says evil of father or mother, let him have the punishment of death:

10 Moses said, Honor your father and your mother, and The person who speaks against father or mother will certainly be put to death.

10 Moses said, Honor your father and your mother, and The person who speaks against father or mother will certainly be put to death.

10 For Moshe said, `Honor your father and your mother,' and `Anyone who curses his father or mother must be put to death.'

10 For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, he who speaks ill of father or mother, let him surely die.

10 For Moses commanded, "Respect your father and your mother,' and, "If you curse your father or your mother, you are to be put to death.'

10 For Moses commanded, "Respect your father and your mother,' and, "If you curse your father or your mother, you are to be put to death.'

10 For example, Moses said, 'Honor your father and your mother' and 'Whoever curses father or mother must be put to death.'

10 For Moshe said, 'Honor your father and your mother;' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'

10 For Moses said, Honour thy father and thy mother, and, Whosoever curses father or mother shall most definitely die.

10 For Moses said , Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death:

10 For Moses said, 'Honor your father and your mother,' and, 'The one who speaks evil of father or mother {must certainly die}.'

10 Moses said, 'Honor your father and your mother,' and 'Anyone who says cruel things to his father or mother must be put to death.'

10 Moses said, 'Honor your father and mother.'(Exodus 20:12; Deuteronomy 5:16) He also said, 'If anyone calls down a curse on his father or mother, he will be put to death.'(Exodus 21:17; Leviticus 20:9)

10 For Moses said, "Honor your father and your mother'; and, "Whoever speaks evil of father or mother must surely die.'

10 For Moses said: Honour thy father and thy mother. And He that shall curse father or mother, dying let him die.

10 For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who speaks evil of father or mother, let him surely die';

10 For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who speaks evil of father or mother, let him surely die';

10 Μωϋσῆς γὰρ εἶπεν · Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου, καί · Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω ·

10 For Moses said, `Honor thy father and thy mother,' and, `Whoso curseth father or mother, let him die the death.'

10 For Moses said, `Honor thy father and thy mother,' and, `Whoso curseth father or mother, let him die the death.'

10 For Moses sayde: Honoure thy father and thy mother: and whosoever cursseth father or mother let him dye for it.

10 Moses enim dixit honora patrem tuum et matrem tuam et qui maledixerit patri aut matri morte moriatur

10 Moses enim dixit honora patrem tuum et matrem tuam et qui maledixerit patri aut matri morte moriatur

10 For Moses said, Honor thy father and thy mother; and, Whoever curseth father or mother, let him die the death:

10 For Moses said, 'Honor your father and your mother;' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'

10 For Moses said, `Honour thy father and thy mother' and again, `He who curses father or mother, let him die the death.'

10 For Moses said, Worship thy father and thy mother [Honour thou thy father and thy mother]; and he that curseth father or mother, die he by death.

10 for Moses said, Honour thy father and thy mother; and, He who is speaking evil of father or mother -- let him die the death;