Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Mark
Mark 8:1
Compare Translations for Mark 8:1
PREVIOUS
Mark 7:37
NEXT
Mark 8:2
American Standard Version for Mark 8:1
1
In those days, when there was again a great multitude, and they had nothing to eat, he called unto him his disciples, and saith unto them,
Read Mark (ASV)
Read Mark 8:1 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Mark 8:1
1
In those days again, when there was a great mass of people and they had no food, he made his disciples come to him and said to them,
Read Mark (BBE)
Read Mark 8:1 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Mark 8:1
1
In those days there was another large crowd with nothing to eat. Jesus called his disciples and told them,
Read Mark (CEB)
Read Mark 8:1 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Mark 8:1
1
In those days there was another large crowd with nothing to eat. Jesus called his disciples and told them,
Read Mark (CEBA)
Read Mark 8:1 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Mark 8:1
1
It was during that time that another large crowd gathered, and they had nothing to eat. Yeshua called his talmidim to him and said to them,
Read Mark (CJB)
Read Mark 8:1 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Mark 8:1
1
In those days there was again a large crowd, and they had nothing to eat. He summoned the disciples and said to them,
Read Mark (CSB)
Read Mark 8:1 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Mark 8:1
1
In those days, there being again a great crowd, and they having nothing that they could eat, having called his disciples to [him], he says to them,
Read Mark (DBY)
Read Mark 8:1 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Mark 8:1
1
In those days, when again a great crowd had gathered, and they had nothing to eat, he called his disciples to him and said to them,
Read Mark (ESV)
Read Mark 8:1 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Mark 8:1
1
Not long afterward another large crowd came together. When the people had nothing left to eat, Jesus called the disciples to him and said,
Read Mark (GNT)
Read Mark 8:1 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Mark 8:1
1
Not long afterward another large crowd came together. When the people had nothing left to eat, Jesus called the disciples to him and said,
Read Mark (GNTA)
Read Mark 8:1 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Mark 8:1
1
About that time there was once again a large crowd with nothing to eat. Jesus called his disciples and said to them,
Read Mark (GW)
Read Mark 8:1 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Mark 8:1
1
In those days, when there was a very great multitude, and they had nothing to eat, Yeshua called his talmidim to himself, and said to them,
Read Mark (HNV)
Read Mark 8:1 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Mark 8:1
1
In those days, as before, there was a great multitude, and they had nothing to eat; Jesus called his disciples
unto him
and said unto them,
Read Mark (JUB)
Read Mark 8:1 (JUB) in Parallel
King James Version for Mark 8:1
1
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
Read Mark (KJV)
Read Mark 8:1 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Mark 8:1
1
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat , Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
Read Mark (KJVA)
Read Mark 8:1 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Mark 8:1
1
In those days there was again a large crowd, and they did not have anything they could eat. Summoning the disciples, he said to them,
Read Mark (LEB)
Read Mark 8:1 (LEB) in Parallel
The Message Bible for Mark 8:1
1
At about this same time he again found himself with a hungry crowd on his hands. He called his disciples together and said,
Read Mark (MSG)
Read Mark 8:1 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Mark 8:1
1
In those days, when there was again a large crowd and they had nothing to eat, Jesus called His disciples and said to them,
Read Mark (NAS)
Read Mark 8:1 (NAS) in Parallel
New Century Version for Mark 8:1
1
Another time there was a great crowd with Jesus that had nothing to eat. So Jesus called his followers and said,
Read Mark (NCV)
Read Mark 8:1 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Mark 8:1
1
During those days another large crowd gathered. They had nothing to eat. So Jesus called for his disciples to come to him. He said,
Read Mark (NIRV)
Read Mark 8:1 (NIRV) in Parallel
New International Version for Mark 8:1
1
During those days another large crowd gathered. Since they had nothing to eat, Jesus called his disciples to him and said,
Read Mark (NIV)
Read Mark 8:1 (NIV) in Parallel
New King James Version for Mark 8:1
1
In those days, the multitude being very great and having nothing to eat, Jesus called His disciples to Him and said to them,
Read Mark (NKJV)
Read Mark 8:1 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Mark 8:1
1
About this time another large crowd had gathered, and the people ran out of food again. Jesus called his disciples and told them,
Read Mark (NLT)
Read Mark 8:1 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Mark 8:1
1
In those days when there was again a great crowd without anything to eat, he called his disciples and said to them,
Read Mark (NRS)
Read Mark 8:1 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Mark 8:1
1
In those days when there was again a great crowd without anything to eat, he called his disciples and said to them,
Read Mark (NRSA)
Read Mark 8:1 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Mark 8:1
1
In those days again, when there was great multitude and they had nothing to eat; calling his disciples together, he saith to them:
Read Mark (RHE)
Read Mark 8:1 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Mark 8:1
1
In those days, when again a great crowd had gathered, and they had nothing to eat, he called his disciples to him, and said to them,
Read Mark (RSV)
Read Mark 8:1 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Mark 8:1
1
In those days, when again a great crowd had gathered, and they had nothing to eat, he called his disciples to him, and said to them,
Read Mark (RSVA)
Read Mark 8:1 (RSVA) in Parallel
SBL Greek New Testament for Mark 8:1
1
Ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις πάλιν πολλοῦ ⸃ ὄχλου ὄντος καὶ μὴ ἐχόντων τί φάγωσιν, προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς λέγει αὐτοῖς ·
Read Mark (SBLG)
Read Mark 8:1 (SBLG) in Parallel
Third Millennium Bible for Mark 8:1
1
In those days, the multitude being very great and having nothing to eat, Jesus called His disciples unto Him and said unto them,
Read Mark (TMB)
Read Mark 8:1 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Mark 8:1
1
In those days, the multitude being very great and having nothing to eat, Jesus called His disciples unto Him and said unto them,
Read Mark (TMBA)
Read Mark 8:1 (TMBA) in Parallel
Tyndale for Mark 8:1
1
In those dayes whe ther was a very greate companye and had nothinge to eate Iesus called his disciples to him and sayd vnto the:
Read Mark (TYN)
Read Mark 8:1 (TYN) in Parallel
The Latin Vulgate for Mark 8:1
1
in illis diebus iterum cum turba multa esset nec haberent quod manducarent convocatis discipulis ait illis
Read Mark (VUL)
Read Mark 8:1 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Mark 8:1
1
in illis diebus iterum cum turba multa esset nec haberent quod manducarent convocatis discipulis ait illis
Read Mark (VULA)
Read Mark 8:1 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Mark 8:1
1
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples, and saith to them,
Read Mark (WBT)
Read Mark 8:1 (WBT) in Parallel
World English Bible for Mark 8:1
1
In those days, when there was a very great multitude, and they had nothing to eat, Jesus called his disciples to himself, and said to them,
Read Mark (WEB)
Read Mark 8:1 (WEB) in Parallel
Weymouth New Testament for Mark 8:1
1
About that time there was again an immense crowd, and they found themselves with nothing to eat. So He called His disciples to Him.
Read Mark (WNT)
Read Mark 8:1 (WNT) in Parallel
Wycliffe for Mark 8:1
1
In those days, when much people [when much company of people] was with Jesus, and had not what they should eat, when his disciples were called together, he said to them [he saith to them],
Read Mark (WYC)
Read Mark 8:1 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Mark 8:1
1
In those days the multitude being very great, and not having what they may eat, Jesus having called near his disciples, saith to them,
Read Mark (YLT)
Read Mark 8:1 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Mark 7:37
NEXT
Mark 8:2
Mark 8:1 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
What Do We Know about the Apostle Peter?
Why Does the Bible Elevate Gentleness?
Following the Beatitudes: Why Are the “Pure in Heart” Blessed?
Is the “Forever and Ever Amen” Prayer in the Bible?
23 Verses to Encourage Dad This Father’s Day
What Is the Bible?