Mark 9:32

32 But they did not understand what he meant and were afraid to ask him about it.

Mark 9:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
32 But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
English Standard Version (ESV)
32 But they did not understand the saying, and were afraid to ask him.
New Living Translation (NLT)
32 They didn’t understand what he was saying, however, and they were afraid to ask him what he meant.
The Message Bible (MSG)
32 They didn't know what he was talking about, but were afraid to ask him about it.
American Standard Version (ASV)
32 But they understood not the saying, and were afraid to ask him.
GOD'S WORD Translation (GW)
32 The disciples didn't understand what he meant and were afraid to ask him.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
32 But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him.
New International Reader's Version (NIRV)
32 But they didn't understand what he meant. And they were afraid to ask him about it.

Mark 9:32 Meaning and Commentary

Mark 9:32

But they understood not that saying
Meaning either the whole of what he had said, concerning his delivery, death, and resurrection: and which then must be interpreted with some limitation; for they must understand the sense of his words, which were clear and express; especially concerning his death, which affected their minds with trouble and grief; for Matthew says, "they were exceeding sorry upon it", (See Gill on Matthew 17:23); but they could not understand how it could be, and upon what account, and for what end, so holy and good, and innocent a man as he was, could be put to death; nor how this could consist with his character, as the Son of God, the Messiah, and king of Israel; and with the notions they had of the Messiah's abiding for ever, and setting up a temporal kingdom on earth: or this may regard only his resurrection from the dead; which whether it was to be taken in a literal or mystical sense, they could not tell:

and were afraid to ask him;
lest they should be upbraided with their ignorance and stupidity, as they had been lately rebuked by him for their unbelief, and the neglect of their duty; and as Peter had been severely reprimanded for expostulating with him about the selfsame things, delivered by him to them, not before.

Mark 9:32 In-Context

30 They left that place and passed through Galilee. Jesus did not want anyone to know where they were,
31 because he was teaching his disciples. He said to them, “The Son of Man is going to be delivered into the hands of men. They will kill him, and after three days he will rise.”
32 But they did not understand what he meant and were afraid to ask him about it.
33 They came to Capernaum. When he was in the house, he asked them, “What were you arguing about on the road?”
34 But they kept quiet because on the way they had argued about who was the greatest.

Cross References 1

  • 1. Luke 2:50; Luke 9:45; Luke 18:34; John 12:16
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.