Mark 9:31

31 because he was teaching his disciples. He said to them, “The Son of Man is going to be delivered into the hands of men. They will kill him, and after three days he will rise.”

Mark 9:31 in Other Translations

KJV
31 For he taught his disciples, and said unto them,The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
ESV
31 for he was teaching his disciples, saying to them, "The Son of Man is going to be delivered into the hands of men, and they will kill him. And when he is killed, after three days he will rise."
NLT
31 for he wanted to spend more time with his disciples and teach them. He said to them, “The Son of Man is going to be betrayed into the hands of his enemies. He will be killed, but three days later he will rise from the dead.”
MSG
31 for he wanted to teach his disciples. He told them, "The Son of Man is about to be betrayed to some people who want nothing to do with God. They will murder him. Three days after his murder, he will rise, alive."
CSB
31 For He was teaching His disciples and telling them, "The Son of Man is being betrayed into the hands of men. They will kill Him, and after He is killed, He will rise three days later."

Mark 9:31 Meaning and Commentary

Mark 9:31

For he taught his disciples, and said unto them
What he had some little time before suggested to them; see ( Mark 8:31 ) .

The son of man is delivered into the hands of men:
in one of Beza's copies it is read, "sinful men", as in ( Luke 24:7 ) and so the Persic version reads here, and adds rebellious. This is represented as if it was already done, because it was determined and agreed upon, that it should be; and because, in a very little time, the son of man would be delivered into the hands of wicked men, according to the will of God, with his own consent, by the means of Judas, the Jews, and Pilate:

and they shall kill him;
put him to death, in a violent manner, contrary to all law and justice:

and after that he is killed;
this is omitted in the Arabic version, and in the Persic version in the room of it it is read, "and shall put him into a sepulchre"; that being what followed next upon his death:

and he shall rise the third day.
This Christ always takes care to mention, for the comfort of his disciples, when he tells them of his death.

Mark 9:31 In-Context

29 He replied, “This kind can come out only by prayer.”
30 They left that place and passed through Galilee. Jesus did not want anyone to know where they were,
31 because he was teaching his disciples. He said to them, “The Son of Man is going to be delivered into the hands of men. They will kill him, and after three days he will rise.”
32 But they did not understand what he meant and were afraid to ask him about it.
33 They came to Capernaum. When he was in the house, he asked them, “What were you arguing about on the road?”

Cross References 4

  • 1. S Matthew 8:20
  • 2. ver 12; Acts 2:23; Acts 3:13
  • 3. S Matthew 16:21
  • 4. S Matthew 16:21
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.