Matthew 10:11

11 Whatever town or village you enter, search there for some worthy person and stay at their house until you leave.

Matthew 10:11 in Other Translations

11 And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
11 And whatever town or village you enter, find out who is worthy in it and stay there until you depart.
11 “Whenever you enter a city or village, search for a worthy person and stay in his home until you leave town.
11 "When you enter a town or village, don't insist on staying in a luxury inn. Get a modest place with some modest people, and be content there until you leave.
11 "When you enter any town or village, find out who is worthy, and stay there until you leave.

Matthew 10:11 Meaning and Commentary

Matthew 10:11

And into whatsoever city or town ye shall enter
As Christ had instructed them in what manner they were to travel, so he directs them where to go, and who to ask for, and take up their abode with, in the several towns and villages to which they should come; that as soon as they had entered any town or village, they should, in the first place,

inquire, who in it is worthy;
not of them, as the Arabic version reads, nor of the Gospel they preached, or of the grace of God, of which no man is worthy: and besides, who could answer to such a question when asked? Who in any town, or city, could tell who in it were worthy of Christ, of his Gospel, and ministers, to which they were all equally strangers before they came among them? Nor does it mean a man famous for piety and religion, or one that feared God, and was a worshipper of him, but an hospitable man; one that was very liberal; who was willing and ready to entertain strangers; for such a man they would want, having neither money nor food: and so the same word, in the Hebrew language, signifies "to be worthy", and "to give alms", because an eleemosynary man, or a man given to alms, was reckoned by the Jews a very worthy man: they thought giving of alms to be a matter of merit. Christ here speaks in the language of the masters of Israel; take an instance or two:

``saith R. Jona, blessed is the man that giveth to the poor; it is not written so, but "blessed is he that considereth the poor": he looks upon him, how he may (wme twkzl) , "give alms to him".''

And a little after,

``"God hath set one against the other", that when evil comes to thy friend, thou mayest see how (wb twkzl) , "to do thine alms to him", and nourish him, so that thou mayest receive the gift of its reward.''

Again, so a man says to his neighbour, (yb ykz) , "give alms unto me": and afterwards, in the same place, it is said, (attya ayhhb ykz) , "give alms unto that woman" F20. Now, it was such a worthy generous man, that was beneficent to the poor, and kind to strangers, that the apostles were to inquire out, wherever they came; and having found such a person, they were to continue with him:

and there abide till ye go out;
of that city or town, to another city or town: for to be often changing houses would bring upon them an ill character, as if they were difficult to be pleased, not content with the provision made for them; and would look as if they sought to serve their own bellies, and gratify their appetites, more than to do good to the souls of men; and besides, moving from the house of a bountiful man, might bring some reproach upon his character, as if he had not used them well, and therefore left him. In short, Christ's meaning is, that he would not have his disciples be difficult, and dainty, or fickle, and inconstant, but be content with such things they should have provided for them; and not seek for other, and better quarters, nor fear being troublesome where they were.


F20 Vajikra Rabba, sect. 34. fol. 173. 3, 4. & 174. 4. Midrash Kohelet c. 11. 1. fol. 82. 2.

Matthew 10:11 In-Context

9 “Do not get any gold or silver or copper to take with you in your belts—
10 no bag for the journey or extra shirt or sandals or a staff, for the worker is worth his keep.
11 Whatever town or village you enter, search there for some worthy person and stay at their house until you leave.
12 As you enter the home, give it your greeting.
13 If the home is deserving, let your peace rest on it; if it is not, let your peace return to you.