Matthew 22:10

10 So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good, and the wedding hall was filled with guests.

Matthew 22:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.
English Standard Version (ESV)
10 And those servants went out into the roads and gathered all whom they found, both bad and good. So the wedding hall was filled with guests.
New Living Translation (NLT)
10 So the servants brought in everyone they could find, good and bad alike, and the banquet hall was filled with guests.
The Message Bible (MSG)
10 The servants went out on the streets and rounded up everyone they laid eyes on, good and bad, regardless. And so the banquet was on - every place filled.
American Standard Version (ASV)
10 And those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was filled with guests.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 The servants went into the streets and brought in all the good people and all the evil people they found. And the wedding hall was filled with guests.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 So those slaves went out on the roads and gathered everyone they found, both evil and good. The wedding banquet was filled with guests.
New International Reader's Version (NIRV)
10 So the servants went out into the streets. They gathered all the people they could find, both good and bad. Soon the wedding hall was filled with guests.

Matthew 22:10 Meaning and Commentary

Matthew 22:10

So these servants went out into the highways
Turned from the Jews, and went among the Gentiles, preaching the Gospel to them; particularly the Apostle Paul, with Barnabas, and others: and gathered together all, as many as they found, both good and bad:
the Persic version reads it, "known or unknown". The Gospel ministry is the means of gathering souls to Christ, and to attend his ordinances, and into his churches; and of these that are gathered by it into churches, and to an attendance on outward ordinances, some are good and some bad, as the fishes gathered in the net of the Gospel are said to be, in ( Matthew 13:47 Matthew 13:48 ) which may either express the character of the Gentiles before conversion, some of them being outwardly good in their civil and moral character; closely adhering to the law and light of nature, doing the things of it, and others notoriously wicked; or rather, how they proved when gathered in, some being real believers, godly persons, whose conversations were as became the Gospel of Christ; others hypocrites, empty professors, having a form of godliness, and nothing of the power of it; destitute of grace in their hearts, and of holiness in their lives; and the whole sets forth the diligence of the servants, in executing their master's orders, with so much readiness and exactness: and the wedding was furnished with guests;
that is, the wedding chamber, or the place where the wedding was kept, and the marriage dinner was prepared, and eat; so the Syriac renders it, (atytvm tyb) , "the house of the feast", or where the feast was kept; and so the Ethiopic version: the Persic version reads it, "the house of the nuptial feast": which designs the house and church of God, into which large numbers of the Gentiles were brought, by the ministry of the apostles; so that it was filled with persons that made a profession of Christ and his Gospel.

Matthew 22:10 In-Context

8 “Then he said to his servants, ‘The wedding banquet is ready, but those I invited did not deserve to come.
9 So go to the street corners and invite to the banquet anyone you find.’
10 So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good, and the wedding hall was filled with guests.
11 “But when the king came in to see the guests, he noticed a man there who was not wearing wedding clothes.
12 He asked, ‘How did you get in here without wedding clothes, friend?’ The man was speechless.

Cross References 1

  • 1. Matthew 13:47,48
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.