Compare Translations for Matthew 22:30

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage but are like angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

30 At the resurrection we're beyond marriage. As with the angels, all our ecstasies and intimacies then will be with God.

30 "For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

30 At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels of God in heaven.

30 For when the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. In this respect they will be like the angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels in heaven.

30 For when they come back from the dead there are no husbands and wives, but they are as the angels in heaven.

30 At the resurrection people won't marry nor will they be given in marriage. Instead, they will be like angels from God.

30 At the resurrection people won't marry nor will they be given in marriage. Instead, they will be like angels from God.

30 For in the Resurrection, neither men nor women will marry; rather, they will be like angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are as angels of God in heaven.

30 For when the dead rise to life, they will be like the angels in heaven and will not marry.

30 For when the dead rise to life, they will be like the angels in heaven and will not marry.

30 When people come back to life, they don't marry. Rather, they are like the angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are like God's angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry , nor are given in marriage , but are as the angels of God in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels of God in heaven.

30 When people rise from the dead, they will not marry, nor will they be given to someone to marry. They will be like the angels in heaven.

30 When the dead rise, they won't get married. And their parents won't give them to be married. They will be like the angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

30 For in the resurrection they shall neither marry nor be married, but shall be as the angels of God in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

30 ἐν γὰρ τῇ ἀναστάσει οὔτε γαμοῦσιν οὔτε γαμίζονται, ἀλλ’ ὡς ἄγγελοι θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ εἰσιν ·

30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in Heaven.

30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in Heaven.

30 For in the resurreccion they nether mary nor are maryed: but are as the angels of God in heven.

30 in resurrectione enim neque nubent neque nubentur sed sunt sicut angeli Dei in caelo

30 in resurrectione enim neque nubent neque nubentur sed sunt sicut angeli Dei in caelo

30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are like God's angels in heaven.

30 For in the Resurrection, men neither marry nor are women given in marriage, but they are like angels in Heaven.

30 For in the rising again to life, neither they shall wed, neither shall be wedded [For in the rising again, neither they wed, neither be wedded]; but they be as the angels of God in heaven.

30 for in the rising again they do not marry, nor are they given in marriage, but are as messengers of God in heaven.