Compare Translations for Matthew 22:42

Share

PREVIOUS Matthew 22:41 NEXT Matthew 22:43
Holman Christian Standard Bible
42 "What do you think about the Messiah? Whose Son is He?" "David's," they told Him.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
42 saying, "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said to him, "The son of David."
Read Matthew (ESV)
King James Version
42 Saying,What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
42 "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said, "David's son."
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
42 "What do you think about the Christ, whose son is He?" They said to Him, "The son of David."
Read Matthew (NAS)
New International Version
42 “What do you think about the Messiah? Whose son is he?”“The son of David,” they replied.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
42 saying, "What do you think about the Christ? Whose Son is He?" They said to Him, "The Son of David."
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
42 “What do you think about the Messiah? Whose son is he?” They replied, “He is the son of David.”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
42 "What do you think of the Messiah? Whose son is he?" They said to him, "The son of David."
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
42 saying, What think ye of the Christ? whose son is he? They say unto him, [The son] of David.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
42 What is your opinion of the Christ? whose son is he? They say to him, The Son of David.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
42 "What do you think about the Christ? Whose son is he?" "David's son," they replied.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
42 "What do you think about the Christ? Whose son is he?" "David's son," they replied.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
42 "Tell me your view concerning the Messiah: whose son is he?" They said to him, "David's."
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
42 saying, What think ye concerning the Christ? whose son is he? They say to him, David's.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
42 "What do you think about the Messiah? Whose descendant is he?" "He is David's descendant," they answered.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
42 "What do you think about the Messiah? Whose descendant is he?" "He is David's descendant," they answered.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
42 "What do you think about the Messiah? Whose son is he?" They answered him, "David's."
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
42 saying, "What do you think of the Messiah? Whose son is he?" They said to him, "Of David."
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
42 saying, What think ye of the Christ? Whose son is he? They say unto him, The Son of David.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
42 Saying , What think ye of Christ? whose son is he ? They say unto him, The Son of David.
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
42 saying, "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said to him, "David's."
Read Matthew (LEB)
New Century Version
42 "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They answered, "The Christ is the Son of David."
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
42 "What do you think about the Christ? Whose son is he?" "The son of David," they replied.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
42 "What do you think of the Messiah? Whose son is he?" They said to him, "The son of David."
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
42 Saying: What think you of Christ? Whose son is he? They say to him: David’s.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
42 saying, "What do you think of the Christ? Whose son is he?" They said to him, "The son of David."
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
42 saying, "What do you think of the Christ? Whose son is he?" They said to him, "The son of David."
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
42 λέγων · Τί ὑμῖν δοκεῖ περὶ τοῦ χριστοῦ; τίνος υἱός ἐστιν; λέγουσιν αὐτῷ · Τοῦ Δαυίδ.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
42 saying, "What think ye of Christ? Whose Son is He?" They said unto Him, "The son of David."
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
42 saying, "What think ye of Christ? Whose Son is He?" They said unto Him, "The son of David."
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
42 the sayinge: what thinke ye of Christ? Whose sonne is he? They sayde vnto him: the sonne of David.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
42 dicens quid vobis videtur de Christo cuius filius est dicunt ei David
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
42 dicens quid vobis videtur de Christo cuius filius est dicunt ei David
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
42 Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say to him, [The son] of David.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
42 saying, "What do you think of the Christ? Whose son is he?" They said to him, "Of David."
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
42 "What think you about the Christ," He said, "whose son is He?" "David's," they replied.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
42 and said [saying], What seemeth to you of Christ, whose son is he? They say to him, Of David.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
42 saying, `What do ye think concerning the Christ? of whom is he son?' They say to him, `Of David.'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 22:41 NEXT Matthew 22:43

Matthew 22:42 Commentaries