Compare Translations for Matthew 22:41

Share

PREVIOUS Matthew 22:40 NEXT Matthew 22:42
Holman Christian Standard Bible
41 While the Pharisees were together, Jesus questioned them,
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Read Matthew (ESV)
King James Version
41 While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
41 As the Pharisees were regrouping, Jesus caught them off balance with his own test question:
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question:
Read Matthew (NAS)
New International Version
41 While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (NIV)
New King James Version
41 While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
41 Then, surrounded by the Pharisees, Jesus asked them a question:
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them this question:
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
41 Now while the Pharisees were together, Jesus put a question to them, saying,
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
41 Now as the Pharisees were gathering, Jesus asked them,
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
41 Now as the Pharisees were gathering, Jesus asked them,
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
41 Then, turning to the assembled P'rushim, Yeshua put a sh'eilah to them:
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
41 And the Pharisees being gathered together, Jesus demanded of them,
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
41 When some Pharisees gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
41 When some Pharisees gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
41 While the Pharisees were still gathered, Jesus asked them,
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
41 Now while the Perushim were gathered together, Yeshua asked them a question,
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
41 While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
41 While the Pharisees were gathered together , Jesus asked them,
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
41 Now [while] the Pharisees were assembled, Jesus asked them,
Read Matthew (LEB)
New Century Version
41 While the Pharisees were together, Jesus asked them,
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
41 The Pharisees were gathered together. Jesus asked them,
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them this question:
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
41 And the Pharisees being gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
41 Συνηγμένων δὲ τῶν Φαρισαίων ἐπηρώτησεν αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
41 While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
41 While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
41 Whyll the Pharises were gaddered togeder Iesus axed
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
41 congregatis autem Pharisaeis interrogavit eos Iesus
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
41 congregatis autem Pharisaeis interrogavit eos Iesus
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
41 While the Pharisees were assembled, Jesus asked them,
Read Matthew (WBT)
World English Bible
41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
41 While the Pharisees were still assembled there, Jesus put a question to them.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
41 And when the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
41 And the Pharisees having been gathered together, Jesus did question them,
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 22:40 NEXT Matthew 22:42

Matthew 22:41 Commentaries