Micah 5:7

7 The remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for anyone or depend on man.

Micah 5:7 in Other Translations

7 And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the LORD, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.

7 Then the remnant of Jacob shall be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which delay not for a man nor wait for the children of man.

7 Then the remnant left in Israel will take their place among the nations. They will be like dew sent by the LORD or like rain falling on the grass, which no one can hold back and no one can restrain.

7 The purged and select company of Jacob will be like an island in the sea of peoples. They'll be like dew from God, like summer showers Not mentioned in the weather forecast, not subject to calculation or control.

7 And the remnant of Jacob shall be in the midst of many peoples as dew from Jehovah, as showers upon the grass, that tarry not for man, nor wait for the sons of men.

7 Then the few people left from Jacob will be among many people like dew from the LORD, like showers on the grass. They do not put their hope in humans or wait for mortals.

7 Then the remnant of Jacob will be among many peoples like dew from the Lord, like showers on the grass, which do not wait for anyone or linger for mankind.

7 Jacob's people who are still left alive will be scattered among many nations. They will be like dew the LORD has sent. It doesn't wait for a man's command. They will be like rain that falls on the grass. Rain doesn't wait for someone to give it orders.

Micah 5:7 Meaning and Commentary

Micah 5:7

And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people,
&c.] The Jews, who will be converted in the latter day, the remnant of them according to the election of grace, as well as all true Israelites, whether Jews or Gentiles, the Lord's chosen and peculiar people; who, though but a small number in comparison of others, and mean and contemptible in the eyes of men, are such as God has made a reserve of for himself; and these, though not of the world, yet are in the world, and will be in the several parts of it, but a distinct people from it, and of no account in it; nevertheless will be visible in it, and wonderfully preserved in the midst of it: and will be as a dew from the Lord;
both with respect to themselves, being like to dew for the generation of it, which is from above, from heaven, and of God, as their regeneration is; and which secretly and silently falls as the grace of God in regeneration does; and for the number of the drops of it, which are not to be reckoned; and so numerous are the people of God, at least they will be in the latter day, when Christ shall again have the dew of his youth; or such a number of converts, as will be like the drops of the morning dew; as also for the favour, grace, and blessings of God upon them, which are as the dew; and which he himself is as that unto them, so that they themselves are as dew from him, being indulged with his favour; which, as the dew is entirely free, very softening, cooling, and refreshing, as well as fructifying; and having the dews of his grace, or the blessings of it, falling upon them in plenty; see ( Hosea 14:5 Hosea 14:6 ) ; and with respect to others, among whom they are, and to whom they are as the dew, by their speech, their doctrine, the word ministered by then}, which distils like the dew, ( Deuteronomy 32:26 ) ; and by their good works, which are profitable unto men; and by their soft and gentle behaviour towards them; and by reason of the many outward blessings they enjoy through them, as Laban did for the sake of Jacob, and Potiphar on the account of Josiah: as the showers upon the grass;
which revive, refresh it, and cause it to grow and flourish; or they are like grass, on which the showers fall, and grow up as such in great numbers, and with great verdure and fruitfulness, ( Psalms 72:16 ) ; that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men;
which seems to be connected with the dew, though it agrees with both dew and rain, which stay not for men's desires or deserts, but descend according to the will of God: and as this regards the people of God, either with respect to themselves; it shows that as they are, as the dew, or as showers and clouds full of rain, either of grace or doctrine compared thereunto; they are not of themselves so, or of men, but of God; and that their dependence is not upon the creature, but upon the Lord for support and supply:, and with respect to others, to whom they are beneficial by their doctrine and works; that it is all from the Lord, and owing to his goodness, which makes them a blessing round about unasked and undeserved; see ( Ezekiel 34:26 ) . It may have respect to plenty of Gospel ministers, whose doctrine is as the dew; and which, being attended with the power and Spirit of God, waits not for anything in man, but operates at once secretly and powerfully.

Micah 5:7 In-Context

5 And he will be our peace when the Assyrians invade our land and march through our fortresses. We will raise against them seven shepherds, even eight commanders,

6 who will rule the land of Assyria with the sword, the land of Nimrod with drawn sword.He will deliver us from the Assyrians when they invade our land and march across our borders.

7 The remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for anyone or depend on man.

8 The remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which mauls and mangles as it goes, and no one can rescue.

9 Your hand will be lifted up in triumph over your enemies, and all your foes will be destroyed.

Cross References

• 1. S Amos 5:15; S Micah 2:12
• 2. S Psalms 133:3
• 3. Isaiah 44:4