Mark 14:60

60 Then the high priest stood up before them and asked Jesus, “Are you not going to answer? What is this testimony that these men are bringing against you?”

Mark 14:60 in Other Translations

KJV
60 And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
ESV
60 And the high priest stood up in the midst and asked Jesus, "Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?"
NLT
60 Then the high priest stood up before the others and asked Jesus, “Well, aren’t you going to answer these charges? What do you have to say for yourself?”
MSG
60 In the middle of this, the Chief Priest stood up and asked Jesus, "What do you have to say to the accusation?"
CSB
60 Then the high priest stood up before them all and questioned Jesus, "Don't You have an answer to what these men are testifying against You?"

Mark 14:60 Meaning and Commentary

Mark 14:60

And the high priest stood up in the midst
Of the sanhedrim, of which he was now president: he sat at the head of them, and Ab Beth Din, or the father of the council, at his right hand; and the rest of the council sat before him, in a semicircular form, as the half of a round corn floor, so that the president, and the father of the council, could see them F14; for they were all before him, he being situated in the middle, right against them; so that when he stood up, he might be said to stand in the midst of them:

and asked Jesus, saying, answerest thou nothing?
For he had made no reply to the several witnesses, that came against him:

what is it which these witness against thee?
Is it true, or false? (See Gill on Matthew 26:62).


FOOTNOTES:

F14 Misn. Sanhedrin, c. 4. sect. 3. Maimon. Hiltch. Sanhedrin, c. 1. sect. 3.

Mark 14:60 In-Context

58 “We heard him say, ‘I will destroy this temple made with human hands and in three days will build another, not made with hands.’ ”
59 Yet even then their testimony did not agree.
60 Then the high priest stood up before them and asked Jesus, “Are you not going to answer? What is this testimony that these men are bringing against you?”
61 But Jesus remained silent and gave no answer. Again the high priest asked him, “Are you the Messiah, the Son of the Blessed One?”
62 “I am,” said Jesus. “And you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.