Song of Songs 3:10

10 Its posts he made of silver, its base of gold. Its seat was upholstered with purple, its interior inlaid with love. Daughters of Jerusalem,

Song of Solomon 3:10 in Other Translations

KJV
10 He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst thereof being paved with love, for the daughters of Jerusalem.
ESV
10 He made its posts of silver, its back of gold, its seat of purple; its interior was inlaid with love by the daughters of Jerusalem.
NLT
10 Its posts are silver, its canopy gold; its cushions are purple. It was decorated with love by the young women of Jerusalem.
MSG
10 He had it framed with silver and roofed with gold. The cushions were covered with a purple fabric, the interior lined with tooled leather.

Song of Songs 3:10 Meaning and Commentary

Song of Solomon 3:10

He made the pillars thereof [of] silver
The truths and doctrines of the Gospel are the "pillars" of it; which, like pillars, are solid and substantial, and continue firm and immovable, and are of great use to support the children of God under the several trials and exercises they are attended with; and, for their utility, value, and duration, are said to be of "silver", and are as carefully to be sought for and into as that is, and even to be preferred to it, being of more worth than "thousands of gold and silver"; the ministers of the Gospel are sometimes compared to pillars, and the church itself is said to be the pillar and ground of truth, ( Galatians 2:9 ) ( 1 Timothy 3:15 ) ;

the bottom thereof [of] gold;
Christ, the golden bottom of the Gospel, the sum and substance of it, the principal subject in it to be insisted on; he is laid in it as the bottom, ground, and foundation of faith and hope, and of everlasting life and salvation; and for its richness, firmness, and duration, may be said to be of gold, as the street of the New Jerusalem, ( Revelation 21:21 ) ; or its "pavement" F2, as the word here signifies. The Septuagint render it, a "reclining" F3 place, to sit and rest, or lean upon; such is Christ;

the covering of it [of] purple;
or the top of it; the word signifies a chariot itself: it may respect such doctrines of the Gospel which relate to redemption, pardon of sin, and justification through the blood of Christ; and all under the purple covering of the blood of Christ are secure from wrath to come, and go safe to heaven;

the midst thereof being paved [with] love, for the daughters of
Jerusalem;
the carpet wrought with lovely figures or with love stories: the doctrines and ordinances of the Gospel are full of love, of God in Christ, in providing Christ as a Saviour, and sending him to be one; and of the love of Christ in assuming human nature, and suffering and dying in it for sinners, even for Jerusalem sinners; the Gospel sets forth the heart of Christ as "inflamed" F4, as the word here used signifies, with love to the daughters of Jerusalem, his dear children, which moved him to do all he did and suffered for them; and could his heart be looked into, the very images of these persons would be seen upon it: the ordinances of the Gospel are designed both to set forth, in the most striking manner, the love of Christ to his sons and daughters, for whose sake he became man and suffered death, and to draw forth their love to him; so the words may be rendered, "paved with love by the daughters of Jerusalem" F5, or "with the love of them" F6 how delightful must it be to ride in such a chariot, or sit under such a ministry, where there is nothing but love! moreover, the whole description of the "bride chamber", which some choose to render the word for "chariot" by, well agrees with the New Jerusalem state, as given in ( Revelation 21:1-27 ) , where the church being as a bride prepared for her husband, will be introduced, the nuptial feast will be kept, and Christ will be seen by the daughters of Zion in all his regal glory, with the royal diadem on his head, as he is described in ( Song of Solomon 3:11 ) .


FOOTNOTES:

F2 (wtdypr) "pavimentum ejus", Vatablus, Grotius.
F3 (anakliton) , Sept. "reclinatorium ejus", Arabic interpreter.
F4 (Pwur) "succcensum", Montanus, Marckius; "accensum, sive exustum", some in Vatablus, so Aben Ezra.
F5 (twnbm) "a filiabus", Montanus, Cocceius; so Sept. "a puellis", Junius & Tremellius, Piscator.
F6 "Amore foeminarum", Tigurine version; "amore filiarum", Vatablus, Mercerus.

Song of Songs 3:10 In-Context

8 all of them wearing the sword, all experienced in battle, each with his sword at his side, prepared for the terrors of the night.
9 King Solomon made for himself the carriage; he made it of wood from Lebanon.
10 Its posts he made of silver, its base of gold. Its seat was upholstered with purple, its interior inlaid with love. Daughters of Jerusalem,
11 come out, and look, you daughters of Zion. Look on King Solomon wearing a crown, the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding, the day his heart rejoiced.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.